第8章 十二时(八)
周遭因她的话一片安静。
艾莎·菲尔德却并不在意,她轻笑出声,“福尔摩斯先生应该已经推断出他怎么被我杀死的吧。说来上帝从来都不眷顾我呢,难得杀个人都被人看见。真让我觉得难过啊。”
“如果两位不出现,这将会是一场完美的意外。”
说到这儿,她将视线落在老菲尔德凉透的尸身上,“不过这样也没有关系。我已经听到十二点钟声的落幕。”
夏洛克倏地反应过来,“你在威廉姆斯的车上动了手脚?不……不对……是车祸!”
“对呀。”见到这位侦探先生万物在握的冷静表情破裂,艾莎笑容更明快了些,“我花了二十万英镑雇了一位非常优秀的司机,撞死了他,在十二点。和我敬爱的父亲大人同时见上帝了呢。
是不是十分惊喜?大侦探?”
“是的,十分惊喜。”大侦探先生友好地回答,完全无视一众探员的铁青脸色。
“菲尔德小姐,您是为了戴维斯小姐这样做的吗?”克莉丝塔凝视她,留意着她脸上所有细微的表情。
她看着克莉丝塔,顿了一下才漾开笑容,“小甜心,你很敏锐。不过我不想等会儿再讲一遍,所以,现在去苏格兰场做笔录吧。”她又看了看周围的人,“可以吗?探员先生们?”
“可以。弗兰克,传讯……”雷斯垂德看向克莉丝塔,她善意地笑笑,“芙罗拉·戴维斯。瑞丽芬餐厅老板独生女。”
“对,去传讯芙罗拉·戴维斯。”
“事情从哪儿开始讲比较好呢?”艾莎优雅从容坐在刑讯室的椅子上,思考了一会儿,才下定决心,“那就从最开始说起吧……”
克莉丝塔跟着夏洛克坐在一旁。小姑娘心底忿忿,要不是是夏洛克执意要过来,还用音乐作业威胁她,像她这样尊纪守法的公民才不会出现在这种地方呢!
……某人完全忘了自己今天所作所为也是要被传讯的。
艾莎的语速十分平稳,条理清晰,
“两年前,芙罗拉交往了一个新男友,就是那位威廉姆斯勋爵的儿子。他叫什么来着呢?……对,布莱兹·威廉姆斯。”
“我雇他的前女友杀了他。三万英镑,能满足她一个月的致幻剂需求。”
做笔录的探员手抖了一下,这位小姐的业务真是熟练。说起雇凶杀人轻车熟路,波澜不惊。
“其实我觉得他们父子的命,一便士都值不上。”她颇为可惜的评价,“不过一个可怜女人的未来和有一个身患重症的妻子的司机的生命还是值得高昂的价格。”
“fuck!”刑讯室里,有人愤怒的低声骂了一句。这种对生命轻蔑漠视的态度,足以让这些正义感扎根于心中的探员们暴怒。
克莉丝塔一边听着,一边玩着手中的笔,不为触动。夏洛克分出几许余光给她。
艾莎低头,对他们的愤怒置若罔闻,伸手抚平衣服上的褶皱。语气漫不经心,“我想你们应该要问我为什么要杀他,毕竟我和他无冤无仇。”
“这么说好像也不太对。”她想了想,纠正自己,“在他和芙罗拉交往的那一刻起,我就和他结下了不可饶恕的仇恨。”
“这个肮脏的男人,玷污了我的缪斯。我在这个世界唯一的希望。”说到这句话,她眼底光彩温柔到诡谲。
都说十个艺术家九个是疯子。这位菲尔德小姐也正应了这句俗语。疯得彻底。
居然为了这么荒谬的一个理由杀了三个人,间接害了五个人。
克莉丝塔敲了敲椅子扶手,垂下眼帘,总觉得这话颇有深意呢。
“但是这件事前不久被我亲爱的父亲发现了。正好他想向威廉姆斯勋爵表达诚意以寻求合作,可也不能告诉勋爵阁下我女儿杀了你儿子吧?所以啊,我这位精明的父亲,决定把这件事推给我善良纯洁的芙罗拉。”她说着,目光慢腾腾转到夏洛克和克莉丝塔的方向,“我父亲上午一定和两位谈过这个愚蠢的版本吧?”
克莉丝塔同意,“老菲尔德先生编的理由确实挺蠢的。”
雷斯垂德无奈地看了她一眼,“希尔德小姐,请您不要随意开口。”
“抱歉。”克莉丝塔低下头,继续玩她的笔。
“我一开始也没打算杀他的。”艾莎摊了摊手,“所以我只是带走了芙罗拉,准备避过这一段时间。但是父亲他不愿意放弃,甚至特意找到了福尔摩斯先生。恰好听闻芙罗拉的父亲病重,我就带她回来了。
嗯……你们刚才还想传讯芙罗拉,不过我想你们找不到她,毕竟我花了那么大心思处理掉了所有痕迹。可惜……福尔摩斯先生应该能够推断出来,芙罗拉她在一家疗养院陪伴她父亲。
探员先生们,我想做人还是要善良一点,不要打扰父女最后团聚的时光。老戴维斯活不了多久了,阿尔兹海默症加上心血管疾病,很可怜的。”
“很抱歉,一切都要按程序走。我们必须传讯芙罗拉·戴维斯小姐。”
而且善良可怜这种词从你嘴里说出来不觉得讽刺吗?
艾莎闻言,神情格外遗憾,“不可以晚几天吗?”
“菲尔德小姐,无论是否晚上几天传讯,对戴维斯小姐的打击都一样。几乎同时她就要失去父亲和好友。”夏洛克替苏格兰场回复。
“您说得对。那就继续讲这个漫长的故事吧。”她眉眼间划过几不可察的哀伤。“我独自一人回了菲尔德庄园。然后他把我关了起来。第二天约见威廉姆斯勋爵。就是今天。”
“芙罗拉对我而言就如色彩于之油画。她是我还活在这个肮脏的世界的唯一希望。所以我决定保护她。”
她谈及这个名字,浑身的刺都软下来。
“然后就像我说的那样,我弄死了他们。虽然是临时想出的计划,但如果没有侦探先生,我就不会坐在这儿了。”
“至于杀人手法,不知道我有没有荣幸听一下阁下的推理呢。”
“的确是临时的主意,手法十分拙劣。老菲尔德有午后十二点在花园散步的习惯,而十二点半就会有人清理花园,尸体会被及时发现,迅速被判定成一场意外,甚至不用向苏格兰场报案。那堆石块是你故意移动了位置,使老菲尔德跌落时砸到上面。台阶上滑倒的痕迹是你昨晚刻意制造。加纳执事是你的帮凶,老菲尔德鞋底的青苔正是他帮助你处理的,之前也是他一直在传递信息给你,你才对老菲尔德的行动了如指掌。”
夏洛克气定神闲,单词一串串自唇齿间流泄而出。
“你将与窗帘等大的画与窗帘夹在一起,客房的窗帘是上下拉动式。在老菲尔德经过时,你把窗帘拉了下来,画上的背景和房间完全一样,他以为自己看见了什么?恶鬼索命?”
“为了保证老菲尔德被吓得跌下去,手杖底部被涂了油。是那位执事涂上去的,只有他才有机会接触到拐杖。所以他才在我碰到那根拐杖时如此惊慌。”
“事后你只需要把画取下来就可以完成这一场完美的意外。但是我们的到来打乱了你的计划,你只来得及把窗帘拉上去。为了掩盖那幅画,你不得不用女仆擦窗户的水泼湿了它。随后从客房的楼梯赶回自己的房间。”
“现在唯一问题是,画上究竟有什么?”
听完整个分析,艾莎饶有兴致地给他鼓了掌,“您的推测很正确,不过我画了什么,这是个秘密哟。”
夏洛克不为所动。
“画上的内容一定和芙罗拉·戴维斯有关。雷夫斯德,尽快传讯她,约克郡北部,绿林疗养院。”
艾莎·菲尔德脸色微变。
雷斯垂德∶我已经不想再提我的名字了。
“菲尔德小姐,我认为你的谎言实在是很蹩脚。”一个年轻探员又看了一遍笔录,胜券在握地开口。
“哦?”艾莎身体往后一仰,姿态随意了些,“有何高见?”
十足十的轻蔑,可惜那位探员并没看出来,“你说老菲尔德先生是因为偏袒你才没有报警,可他把事实告诉威廉姆斯阁下时,威廉姆斯阁下也没有报警。”
她忍不住笑出声来,“就这一句话,完全可以证明威廉姆斯不报警是再明智不过的。”
“你什么意思?”年轻的探员涨红了脸,语气愤怒。
“我那位父亲,不可能让威廉姆斯走司法程序的。因为我一定会打乱他的计划。而威廉姆斯,看重家族声誉更甚于他独子的命。这从他当年的处事方法就可见一斑。所以他们只会私下处理,不可能报案。”
“毕竟,他们认为自己的权利比法律高的多。”
传讯芙罗拉·戴维斯起码要等到明天,夏洛克和克莉丝塔留下来也没什么事,克莉丝塔劝说成功夏洛克同意让他们先回贝克街。
在路过外间时,刚好听到有探员汇报了一句,
“……对,威廉姆斯先生在中央大道发生车祸,两位司机和勋爵阁下都确认死亡。”
克莉丝塔突然开口,“侦探先生,现在一切都结束了。这一天是我有史以来的生命中最精彩的一天。”
“你对艾莎·菲尔德最后的解释怎么看?”他问的不相干。
她本想说些什么,但还是只淡淡提了一句,“她的解释有点长。”
“对,她在用话语刻意掩盖一些事实,就像她掩盖那幅画一样。”夏洛克的得意与亢奋表露得淋漓尽致。“克莉丝塔,你还记得我说过,布莱兹·威廉姆斯只是失踪。但艾莎·菲尔德认为他死了。我肯定她今天没有说谎。所以这桩案件真是太有趣了!”
……对不起,我什么都不记得。克莉丝塔想到一团乱麻的案件,感觉自己前途暗淡。
我现在立刻回去好好写我的作业再也不敢偷懒了还来得及吗?