第5章 这也可以
办理好地球暂住证以后,暂时住在卡玛泰姬的纳瑟莉立刻申请了一条星际光纤,有王先生和哈尔一起帮忙疏通拉线,只用了两天时间就接通了宇宙网。在这期间,纳瑟莉还借助哈尔的宇宙网终端,提前向维科亚帝国那边提出了通讯申请。
“我真是搞不明白,”哈尔还觉得挺奇怪的,看着纳瑟莉娴熟地用他的终端打申请报告,忍不住和王先生悄悄嘀咕,“纳瑟莉不是维科亚帝国骑士团的团长吗?不是在出任务吗?怎么连通讯都要打申请?”
她孤零零的一个女孩子跳跃了几个星系跑到地球,连和母星通话都要提前打个申请报告,这样子总让他觉得维科亚帝国……未免也太冷酷了一点。
“我记得。维科亚帝国向来是这个样子的。不管做什么,流程规定都是那么繁琐。”王先生皱了皱眉,仿佛回想起了什么不好的事,“古一还在的时候,就很抗拒和维科亚帝国的人交流沟通了。”
……遵守规定并没有什么错,但是什么事情都冷冰冰地以帝国法律和规定为先,总觉得让人难以亲近。
王先生这样想着,看着纳瑟莉这姑娘认真写申请报告,急急忙忙发送给母星的样子,倒也没有说什么。
另一边,患者斯特兰奇也没有停下寻找治疗办法的脚步,他戴着灯罩(……),阅读了大量魔法书籍,终于在一本古老的治疗魔法书上找到了几个靠谱的魔法,于是他破釜沉舟,决定一一尝试一遍。
第一个魔法,让他脑门上的灯泡顺利地从传统的椭圆形变成了胖胖的的“U字形”,瓦数半点没减少,倒是他看着镜子里自己那个U字形的灯泡脑袋,怎么看怎么都觉得自己的脑袋像个马蹄。
第二个魔法,马蹄灯泡的形状倒是没有变化,就是本来只发出纯色光芒的马蹄灯泡瞬间变成了多彩霓虹灯,红白蓝交织还不停旋转的灯柱让他一度想起理发店。
等到他咬着牙把两个魔法的效果回原,施展最后一个魔法的时候,他睁开眼,双手触碰到面部温热柔软的触感时,真是感动不已。
下一秒,他扭头看向自己的自己,发现自己的两只眼睛变成了两个巨大的灯泡,整张脸就好像奥特曼附体一样时,顿时产生了把那本号称“三百年来最高深的治疗魔法”撕碎的冲动。
——该死的维科亚病毒!该死的《教你如何成为魔法界大||奶》!
再度回到原来椭圆形灯泡头的样子,斯特兰奇忽然又抖M地觉得,比起之前那种糟糕的造型,还是这个熟悉又经典的椭圆形灯泡比较不丢脸==
紧接着,又试用了许多魔法都宣告失败,出于自尊,斯特兰奇整天把自己关在书房中调查魔法,他顶着灯泡头,实在不想走出书房让别人看笑话,但是把整个书房的魔法书籍搜遍了也没有找到解决办法之后,他就只好寄希望于卡玛泰姬的图书馆了。
反正也没有什么困意,他在凌晨的时候,趁着卡玛泰姬的学员们和王先生都在睡觉,悄悄走到图书馆拿资料,却意外地在图书馆里看见了正在学英语的纳瑟莉。
斯特兰奇:……我居然看见了一个外星人在刻苦钻研地球英语?
一个外星人居然比本星人还要刻苦读书,真是真情实意的魔幻现实主义了。
黑魆魆的图书馆中,唯有纳瑟莉所在的地方还有点儿光照,她拿了一个果绿色的儿童护眼台灯(天知道卡玛泰姬为什么有这种儿童台灯)照明,低着头,一边轻声念着单词,一边在一个小本子上做笔记。
注意到斯特兰奇的视线,她扭头,对着灯泡的方向轻轻点了一下头,算是打了个招呼。
他眯着眼,走近一点,看见这个金发姑娘的桌子上摆放着《日常够用的英语万用单词20000》和《医学英语常用词辞典》,还有她手边的那个写着密密麻麻单词的小本子,沉默了一会儿,半晌才硬邦邦地说:
“死记硬背是没有效果的,你应该用词缀搭配词根的办法开始学习。派生词是英语的主要构词,你从这个角度出发,比单纯地背字母要强。”
带着不甘不愿的表情,斯特兰奇顺势就坐在纳瑟莉前面的座位上,“勉勉强强”地一口气给纳瑟莉讲解了四十分钟的单词构成和内涵,才意犹未尽地喝了口红茶,继续说道:
“语言是一种艺术,你抱着速记的想法妄想从最浅显的角度攻克一门艺术,就是对语言的不尊重。如果你想要彻底掌握它,就必须了解它的历史、了解它的演化、了解的它的构成……”
纳瑟莉:“…………”
说真的,刚刚那四十分钟的时间里,她真的很努力在听了,每一句话都听得清清楚楚,但是连在一起就完全不知道是什么意思了。
眼看斯特兰奇还有继续说下去的意思,纳瑟莉想了想,只好说:“可是背诵单词比较快。”
“学习语言怎么能这样讲究速成?”斯特兰奇义正言辞地说,他曲起手指敲了敲纳瑟莉的笔记本,“愣着干什么?我都说了那么多,你为什么不赶快记下来?”
纳瑟莉就更加不解了:“先生,不是你自己叫我快点学习英文,省得看不懂英文,翻译不当闹出事的吗?你现在又叫我慢慢学习地球语言,我到底应该执行哪个指令?”
她的申请都打回维科亚帝国了,没两天就可以把星际视频许可批准下来了,她现在还不赶快学习,等研究所所长科拿接通了视频,又怎么好翻译呢?
地球人真是奇怪,说要她快点学习英语好做翻译的是他们,说要她慢慢仔细学地球语言的也是他们,同样一个人前后的指令都相互排斥,真是搞不懂地球人的思维模式。
斯特兰奇:“…………”
好气哦,拯救地球的至尊法师亲自教你英语还不领情!
*
纳瑟莉用了整整五天的时间,不眠不休地看书,很勉强地把《医学英语常用词辞典》背了一遍,究竟有没有全背下来是很难说了,但是也不至于像刚到地球的那一天那样闹笑话了。
只是不知道为什么,在她把这件事说出来之后,斯特兰奇显得很不高兴?
纳瑟莉想,可能是斯特兰奇先生在这五天里也没有找到解决光头症的办法,心情才会焦虑吧。其实真的没有必要那么焦虑的,我总会对他的身体负责的。
恰好在这个时候,递交给帝国那边的申请也批准了下来。
纳瑟莉口中的挚友科拿,是维科亚帝国最高权威医学院的院长,也担任病毒研究所的所长,和骑士长纳瑟莉算是青梅竹马的好朋友,自然也乐意给与纳瑟莉帝国法律允许范围里的最大帮助。
所以她爽快地把丢失在地球的病毒样本资料全都传送了过来,还帮可怜的斯特兰奇研究适合地球人的光头症治疗方案。
【根据你们的血液样本,维科亚人和地球人的生命结构其实非常类似,】这名开朗又善解人意的红头发所长在视频里耐心解释,【所以理论上来说,维科亚人的治疗方案,地球人也能够使用。】
“真是太好了,我学医这么多年,还是第一次听见如此革新的理论。”
通过纳瑟莉的翻译,斯特兰奇忍不住虚弱地捂住自己的灯泡头,“如果地球人能够学会维科亚人把自己的脑袋摘下来放到机器里再安装回去的治疗方法,我自愿为一些讨人厌的蠢货换个脑子。”
纳瑟莉扭头看向自己的终端,逐字逐句翻译:【斯特兰奇说他第一次听见这样革新的理论,他说如果可以这样干,就给讨厌的人换脑子。】
【哎呀,是这样吗?】
视频里的科拿笑得越发甜美了,【维科亚星的换脑机器可以跨星际运输到地球,看在你的面子上,每台光头症治疗仪打九五折出售,一台三千七百万星币不二价,星际快递五千万一台,帝国出口手续费五百万,先付款再发货,不接受贷=款哦~】
纳瑟莉:“…………”
【这些治疗仪器不是帝国报销吗?】她看了一眼身边语言不通的地球人,没有把科拿的话翻译成英语,而是压低了声音询问。【哈尔说,地球不通星币。他们没有宇宙贸易,拿不出来的。】
【没办法啊,最近资金紧张,只能开源节流了,】科拿耸了耸肩,大大咧咧地说,【如果你想要从帝国那边拿到这部分的报销,估计下辈子吧。报销是不可能报销的,这又不是帝国的责任。】
【……不,这是。本应该是我们的责任。】
纳瑟莉干巴巴地说了一句,抿了抿嘴唇,又问科拿:【所以,一台换脑机器共计九千二百万星币,对吗?我要是现在向帝国那边下订单,大概多久能够收到货?】
【啥——?】科拿明显被纳瑟莉的话呛了一下,不情不愿地说,【什么啊,你要代替他们付钱啊?】
纳瑟莉没有说话,她把自己的终端拿起来,在上面按了几下,很快就把九千二百万星币转到了科拿的账户里,【你要快一点打报告的,科拿。】
【啧……】
收到转账通知,科拿不甘不愿地点了点头,【那好吧,我这就联系医疗器械的厂家调货……不过你知道的,前前后后的手续办下来,再加上联系货舰送货,大概还要一个月的时间才行。】
【时间太慢了,真的没有其他办法吗?对于地球人来说,光头症好像是很严重的病,得病的人除了会变成光头,还会出现把自己关在封闭的房子里,不吃不喝的症状。】
纳瑟莉的神情渐渐严肃了起来。
(斯特兰奇:………我那是出于自尊,不想出门被你们嘲笑好吗==)
【要说办法吧……】科拿想了想,拿出一本资料翻阅了起来:
【其实从最开始的时候,光头症治疗仪还没有发明出来的时候,维科亚星对于光头症也很苦手的。直到上一任研究所所长通过研究才发现:光头症病毒入侵人体之后,会逐渐分泌一种导电微生物,这种微生物会根据人体内脏的循环,把整个腹腔的器官链接成一个完整的电力回路,经由人体自己的生物电流刺激,逐渐点亮患者的脑袋。】
【也就是说,光头症其实非常好治疗,只要拿走电路中的任意一节,回路就会自己断掉了——但是对于维科亚人来说,无论拿走哪个内脏器官都是致命的,所以我们才发明了换脑机器来针对光头症的。】
纳瑟莉沉吟良久,却也只能拜托科拿尽快办理购买手续,道了谢之后,关掉了视频,转而用英语对着斯特兰奇,有些歉意地解释:
“我已经从科拿那里申请了治疗器械,不过很可能会慢一点。先生,你不要放弃治疗啊。”
斯特兰奇:“…………”
一直站在纳瑟莉的身边的至尊法师,用一种全新的、略带困惑和嫌弃的眼神打量了一番纳瑟莉,哂笑了一下,神色莫测地回答:
“我当然不会放弃。”
……
大概只过了五个小时的时间,刚好是在傍晚的时候,刚刚从书房快速地走出来的斯特兰奇不管不顾地径直地走到了纳瑟莉的面前,以不容置喙地口吻对纳瑟莉说:
“把你的九千二百万星币拿回来。就在刚才,我已经有了头绪,不需要你们维科亚星的换脑机器了。”
纳瑟莉“…………?”
她不解地抬起头,“先生,你是怎么知道——”
“你别管这件事了,把你的钱从那个科拿手里拿回来。”
斯特兰奇非常不耐烦地拿出了手机,拨通了某个电话,顺口打断了纳瑟莉的疑问。
一扭头,又看见纳瑟莉露出了熟悉的一脸呆相的样子,无奈地深吸一口气,对纳瑟莉挑起了眉:
“你不会以为只有你在这段时间里学习了英语吧?”
“…………先生,您不会是?”
面对好像明白了什么的金发姑娘,自诩智商超高的至尊法师克制住满心的得意,带着一点儿小骄傲地说:“维科亚语,也没有那么难学。”
“……同样的,地球人虽然不能像维科亚人一样摘下脑袋治疗,但是我们体内有个东西,就算是切掉也不会危及生命安全,刚好能够断掉病毒制造的回路,那玩意儿叫做阑尾。”
说罢,他拨通了赵海伦博士的电话:
“——安排一下,我,史蒂芬.斯特兰奇,现在就要预约阑尾切割手术。”