第334章 外番外八
库赞番外·我们曾如此亲密的在一起
【黄昏照样的温柔、美丽和平静。但一个人若体念或追究到这个当前一切时,也就照样的在这黄昏中会有点薄薄的凄凉。于是,这日子成为痛苦的东西了。】
01
【海は见ている(大海在看着)世界の始まりも(这个世界的开始)
海は知っている(大海也知道)世界の终わりも(这个世界的终点)】
在离开海军之后,库赞开始周游世界。就像一些三流杂志所说的那样,背上一个简单的行囊,一个人骑着一辆自行车,独自在这个广袤无边的世界之中前行。不过,和那些三流杂志不同的是,他还有一个同伴,是一只名叫加梅尔的企鹅。因为是企鹅,和冰属性的库赞相性非常良好——就是这样说出来甚至有一点可笑的理由,他们一人一鸟踏上了漫无目的的旅程。
加梅尔虽然外表十分可爱,但内心其实是一个硬汉,就连库赞也被它痛揍过好几次——不得不说,加梅尔打人真的挺痛的——就算是自然系被它这么揍也是会痛的。
“如果加梅尔去做海军的话,起码也是个准将吧。”
库赞喃喃。
然后他就又被揍了。
‘谁会去当海军啊!’
企鹅笔划着,目光中充满了鄙夷。
好吧,鸟儿都是自由自在不受束缚的,就算不会飞也一样。居然想把一只企鹅放进海军,他的脑子也是有点坏掉了。
库赞有些无奈的想。
有些事,只有在离开海军以后,用非海军的视角来看才能意识到。
人的立场到底有多么容易限制他看事情的角度呢?
在试着以一个流浪汉而不是海军的身份周游世界的这段日子里,库赞越来越清楚地意识到了这一点。
他看到了从前以一个海军的身份只能漠然视之的苦难,听到了更多从前以一个海军的身份听不到的声音。
在脱离了海军的视角之后,他反而越来越清晰地意识到了——比从前任何时候都更加清晰地意识到了——海军的正义并不是绝对的。
不如说,有些时候,海军的正义只会加重那些民众的苦难。
真是讽刺啊。
他想。
在脱下了那身书写着正义的大衣之后,才开始深入思考什么才是真正的正义。
让莉莉看到的话,她是会叹气,还是会笑我呢?
偶尔,库赞也会这样想。
不知道是在旅行了多久之后,库赞忽然听到了End Point被袭击的消息。
以及,前海军大将泽法以“Z”的名义,率领着由死忠于他的部下们组成的新生海军(NEO海军)夺走炸药岩,炸毁了三座End Point中的第一座岛屿。
“想要毁灭整个新世界吗,泽法老师。”
库赞皱着眉头,内心的思绪十分复杂。
最终……连泽法老师都走到这一步了吗?
他把加梅尔留在附近的岛屿上,自己赶向了End Point中的第二座岛屿。
那将会是泽法的新目标。
02
【だからいざなう(所以它邀请去向的)进むべき道へと(是应该前进的道路)
だから导く(所以它指引去向的)正しい世界へ(是正确的世界)】
在抵达Sed岛之前,库赞在一座小岛上歇了歇脚。
但是他却在进入一间饭店的时候,遇到了自己没想过会遇上的人。
“‘火拳’艾斯?”
因为太过意外,他下意识推了推自己的墨镜。
“嗯?你好——”
戴着笑脸哭脸的牛仔帽的青年嘴里塞满了食物,一边大嚼一边看过来,还下意识抬起手冲他打了个招呼。
“对了我们认识吗?”他口齿不清地说着,黑黝黝的眼睛盯着库赞看啊看,一边看一边露出了深思的神情,“唔……你好像有点面熟啊……我们在哪见过来着……我想……想………………”
艾斯的话音越来越低越来越小,似乎是终于想起了眼前这家伙到底是谁……
“噗————青雉!你怎么会在这里!”
艾斯喷饭,而后条件反射一般蹿了起来掉头就想跑。还是库赞哭笑不得地摆了摆手,冲他回了一个招呼。
“别这么大反应啊。”他理了一下大衣的衣摆,在艾斯身边的凳子上坐下,“我已经不是海军了——老板,来一份炒饭再来一瓶JEREZ酒。”
“哦你已经不是海军了啊。”艾斯又坐了回去,继续往自己嘴里大口大口地扒饭,“话说回来,前任海军大将来这座小岛上做什么?”
“只是路过而已。”库赞淡淡道,“反倒是近来非常活跃的大海贼,黑桃海贼团的船长,一个人来到这种小地方做什么?”
对于这种暗藏机锋的问题,艾斯却回以洒脱的一笑。
“我听说黑胡子最近出现在这附近,我在找那家伙的行踪。”他没有任何隐瞒的意思,语气也是平静的,平静得……令人都有点毛骨悚然了,“不过那家伙已经不在这座岛上了,给他逃了,真可惜。”
“……这样啊。”
库赞点了点头,也没有多说什么。
波特卡斯·D·艾斯一定要杀死马歇尔·D·蒂奇的理由,青雉还是知道的。
将艾斯交给海军本部,引发海军与白胡子海贼团的激烈冲突,借此害死白胡子爱德华·纽盖特,夺取他的震震果实——那就是海军后来从黑胡子的同党中审讯出的,蒂奇的阴谋。
那个时候,格洛丽亚之所以要拼着最后一口气射出那一箭,就是为了挫败这个阴谋。
严格说起来,真正杀死了格洛丽亚的人——是马歇尔·D·蒂奇。
作为“阳眼之女”格洛丽亚的恋人,她用生命拯救下来的男人,艾斯会向那个男人复仇,一点也不奇怪。
想到这里,他将那瓶JEREZ酒往艾斯的方向推了推。
“要喝酒吗?”
他问。
“嗯?”虽然不明白库赞为什么突然请他喝酒,但艾斯还是露出了明朗的笑容,“好啊!”
海贼怎么会拒绝这种邀请呢?
于是,现任大海贼和前任海军大将,曾经在战场上以性命相博你死我活的两个男人,就这样在一家无名的小酒馆里,坐在一起喝起了酒。
03
【痛み、苦しみ、包み込んでくれる(疼痛,苦难,都为我包容)
大きくやさしく、包んでくれる(宽广的温柔的,为我包容)】
大概是和艾斯一起喝酒的缘故吧,库赞无法不想起格洛丽亚。
他前任同僚的女儿,有着和他前女友一模一样的恶魔果实的……那个他亲眼看着长大的少女。
其实那孩子与莉莉·玛莲并没有多少相似之处。她不喜欢糖果,讨厌战斗,非常内向,非常怕生,很怕痛,也很怕辛苦。每一次战斗训练其实都会想方设法地拖延,找尽借口不去做。但是最后都会因为畏惧父亲,非常不情愿又磨磨蹭蹭地过来泽法老师这边,老老实实地训练起来。
在库赞的印象里,那只是一个连大声说话都不敢的小女孩。更不要提违逆她父亲的意愿了,在他看来,那孩子连对萨卡斯基开口说话的勇气都没有。
谁也没想到,后来她居然敢忤逆自己的父亲,逃离萨卡斯基为她定下的道路,投到了白胡子海贼团的船上做海贼。
更不会想到,她居然敢冲到那样强者云集的战场上,在千万人面前大声诉说自己的爱意,与千万人为敌,更与自己的父亲刀剑相向,全面否定萨卡斯基的正义。
当然……也不会有人想到,她最后居然会有那样的勇气,用自己的身体挡住了冲向“火拳”艾斯和“草帽”路飞的岩浆拳,在内脏都被打烂了的情况下,为了终结战争而放出了那人力所绝对无法达成的一击。
——就算是当年完全觉醒了果实能力的莉莉·玛莲,她全力使出的一击,也无法达成那样的威力。
‘变成了不得的好女人了呢。’
库赞想。
那个只会哭,只会逃避,只会捂着耳朵蜷缩起来的小女孩——到底是什么时候变成这样勇敢的大人了呢?
……就像莉莉一样。
其实,在格洛丽亚刚刚成为海贼的时候,青雉是想过要杀死她的。
倒不是因为那样痛恨海贼的莉莉,她的果实的继任者却选择了成为海贼……大概不是因为这个理由吧。
还没有觉醒的时候就能够拖住萨卡斯基一个小时,等到她的恶魔果实觉醒了的时候,她一定会成为海军的大敌。
那个时候,在花之岛上,看到格洛丽亚的时候,他脑海中转动着的,就是这样冷酷的念头。
没有人比他更清楚,那个果实完全觉醒的时候,到底会有多么恐怖。
第一任能力者,那个BIG MOM旗下的“预言家”,明明是连赏金也没有的女人,却伤到了海军怎么也无力处置的“百兽”凯多。
第二任能力者……
想到这里,库赞便不由得闭了闭眼睛,腹部的旧伤疤又开始隐隐作痛。
……击坠了星辰的莉莉·玛莲。
那个时候,他是想要杀死格洛丽亚的。
只是,在对着那少女伸出手的一瞬间,他的眼前忽然浮现出了莉莉·玛莲的脸。
明明没有任何相似的地方。
明明完全不一样。
但是,在那一瞬间,他却无法不将眼前的这个少女的脸,与莉莉·玛莲重叠在一起。
——如同纯白的水晶,在他手中碎成无数片的莉莉·玛莲。
于是,他就忽然下不去手了。
“……算了。”
那时,库赞听见自己的声音,若无其事的语调,平静得让他自己都有点惊讶。
“到时候再说吧。”
等到这个孩子,真的与他们为敌的时候再说吧。
到了那个时候,他绝对不会再留手。
在那之前,就姑且先放过她吧。
“嘛,结果还真是出人意料啊。”
其实那个时候,看到最后一道红痕从少女手背上消失的时候,库赞还以为,格洛丽亚一定会杀死萨卡斯基。
但她却在最后一瞬间,向上抬起了弓箭。
那一箭与萨卡斯基擦身而过,将整个马林梵多一分为二。
父亲杀死了女儿,女儿却放过了父亲。
可以杀的时候,一定能够杀掉的时候,她也好,她也好,反而都下不去手了。
多么讽刺。
多么……相似。
“该说是果实能力会影响性格吗……”库赞唇边泛起一个苦笑,“居然在这种时候都这么像……”
——我想成为正义的伙伴。
——连眼前的一个小孩都拯救不了,这算是什么正义!
“什么?”
艾斯抓着酒瓶看过来,库赞摇了摇头,拿自己的酒瓶和他碰了碰。
“没什么。”他微笑着说,“来,继续喝酒。”
在干掉了一打的JEREZ酒之后,艾斯与库赞收拾了行装,简单告别之后各自踏上了各自的旅途。
艾斯将继续追寻黑胡子的踪迹。
库赞则要去寻找阻止泽法老师的方法。
只是,不知道是不是喝了太多的酒,又被冷风一吹,在蹬上自行车的时候,库赞微微摇晃了一下。
“呀嘞呀嘞……”他有些无奈地扶了扶脑袋,“唔……居然喝这么点酒就开始没完没了的回忆从前吗,我也开始变成老头子了啊。”
让你知道的话,大概会笑我吧,莉莉。
04
【海は见ている(大海在看着)世界の始まりも(这个世界的开始)
海は知っている(大海也知道)世界の终わりも(这个世界的终点)】
见到泽法,是在埋葬了那些战死的新生海军的断崖边。
不,说是埋葬,或许不是很恰当吧。
那更像是刀剑的坟冢。在战场上,想要将所有人的尸体都收殓起来未免太不现实,所以海军的习惯更多是将同伴的遗物收殓起来。
在坟冢之上,插满了已逝之人的刀剑。
“这种方面还保留着过去的习惯吗,泽法老师。”
库赞的语气有些苦涩。
虽然如此,莉莉·玛莲却并没有留下可供悼念的坟冢。没有尸体,没有墓碑,没有雕像,没有纪念日。因为是海军的背叛者,世界政府的大罪人,也没有人能光明正大的悼念她。
为了神的权威,为了不出现类似的模仿犯,世界政府封锁了关于莉莉·玛莲的一切,就像是想要将她的存在整个抹消掉一样,他们清除着她留下的痕迹。她的苦难,她的呼喊,她的反抗,都被从正式的记录中消去了。
但是,人们的记忆是无法被消去的。
被她拯救的奴隶,与她一起拯救了奴隶的费雪·泰格,还有那些能够有势力知晓被埋葬的真相的人们……他们绝对不会忘记。
不会忘记曾经照亮过长夜的流星。
不会忘记曾经击坠过神殿的闪光。
也不会忘记曾经有一个人为了一个素不相识的孩子反抗了神明,与世界为敌。
在看到泽法的时候,库赞知道,他也没有忘记。
因为,在这个埋葬同伴的山岗上,在一柄陈旧的西洋剑的剑柄上,一条已经被时间和海风吹得发黄、破败的白色缎带。打成一个不太对称的蝴蝶结,垂下的长长缎带在海风中飞扬着。
——证件照是怎么回事吗?那时候我伤还没有好全,能力也用得不太熟练,所以泽法先生帮我拍的,你看到那个蝴蝶结了吧?他真的很不会给女孩子扎头发呢,连个蝴蝶结都打得歪歪扭扭的。真可惜,明明特意买来了那么好看的缎带。
虽然在那件事之后,泽法再也没有提起过那个孩子,也没有对海军提出一句怨言,他始终沉默着,就好像从来没有收养教育过那样一个女孩一样。
但原来,他还是留下了一件属于莉莉的东西吗?
“那孩子很让人头疼吧?”
留意到库赞的视线,Z……不,泽法笑了起来。在离开海军之后,他似乎也抛弃了许多旧有的东西,现在,泽法甚至可以和亲手杀死了莉莉的男人谈及那个死去的少女了。
泽法的养女,库赞的……恋人。
望着那条白色的缎带,隔着墨镜,库赞也能感觉到,泽法的眼神柔和了些许。在这一刻,他不再是那个满身戾气与愤怒的复仇者,又变回了当年那个总是用无奈的眼神注视着莉莉与自己的老父亲。
“一开始我也并不建议她加入海军,像她那样过于正直的孩子,在进入海军之后会产生动摇、怀疑与憎恶……是不可避免的。”
老人的语气里多了几分叹息之意。
“但是那孩子很固执,她也非常坚持。她说,她不希望再出现自己这样的受害者,所以她要加入海军。”说到那句天真的愿望时,泽法也微微露出了笑容,而后又敛去了,“后来,她通过了我的考验,我便推荐她加入了海军。真是个……顽固得让人头痛的孩子啊。”
库赞几乎可以想象那个过程。一个手脚都残疾了的女孩,要怎么将那个果实能力全天维持下来,要怎么样一直与敌人战斗……她付出了怎么样的努力,他只是想一想都觉得头痛起来。
“是啊,她确实非常的顽固啊。”
库赞轻轻颔首。
在莉莉·玛莲二度折返玛丽乔亚的时候,库赞在第一眼看到她的时候就知道了,这个人已经没有任何未来可言。
骨骼、内脏、肌肉……每一次迈步都能听到断裂的骨骼发出的悲鸣,每一次挥拳都能看到她内脏中满溢而出的鲜血,每一次前进都可以听到肌腱撕裂的闷响。
见闻色如此明白地向他昭告,她的身体已经到了崩溃的边缘。
不,明明就已经崩溃了。
即使下一秒就死去也不会让人感到奇怪的伤势,她却还在战斗。仿佛是要将仅剩的生命尽数烧却,她的身上浮现出无数如血一般的赤红纹路,那些妖艳的红痕就像是在为她数着生命的倒计时一样,一道接着一道从她的身上消失。
一直到最后,连同她整个人一起,完完全全地燃烧殆尽。
“好了,走吧。”
俨然已下定决心、绝不动摇的老人对他说道。
“我不想杀你。”
“我也是啊。”
库赞垂下手,右臂开始被冰霜所覆盖。
“泽法老师。”
05
【もしも自分が消えたとしても(万一我从这个世界上消失了)全て知っている海の导き(全知的大海也会指引着)
恐れてはいけない。あなたがいるから(不会恐慌,因为有你在)
怯えてはいけない。仲间も待つから(不会害怕,伙伴们也在等候)】
最终,库赞还是没有对泽法出手。
他沉默着离开了。
最后的最后,他将这一切交到了草帽海贼团——“草帽”路飞手中。
不知道为什么,库赞总觉得,如果是草帽小子的话……也许可以阻止泽法老师。
没有任何来由的,他就是如此相信着。
目送着在阴云散尽的天空下离去的草帽海贼团,目送着奥哈啦最后的遗孤——妮可·罗宾在阳光下露出明媚的笑容,跟在草帽海贼团身后离开的样子,库赞意外的想到了很多很多。
比如,那个曾经哭得那样凄惨的小女孩,现在也有了这样的笑容了。
比如,他曾以为只能永远沉没在黑暗之中,直到灵魂也变得无比黑暗的妮可·罗宾,如今已经找到了可以尽情微笑的地方,有了无论如何也会保护她,而她也无论如何都会去保护的同伴了。
比如,很多很多年以前,久到他几乎都要忘记了的过去中,那件微不足道的小事。
莉莉·玛莲曾经奉命去追捕过妮可·罗宾,却无功而返。
那时,海军还以为是莉莉·玛莲过于追求战斗力的强大、没有发掘出变变果实的预言用法,所以没有放在心上。
但是,在莉莉·玛莲死后的某一天,库赞忽然意识到了。
并不是她没有发现,而是她故意放过了。
再结合那段时间莉莉·玛莲账户上去向不明的数百万贝利的款项,以及妮可·罗宾在那之后不知为何足足有三五年的时间没有再出现这件事,库赞想,她恐怕还为那时只有十四五岁的妮可·罗宾提供了帮助。
——难道,连你也可以看见未来吗,莉莉?
库赞不由得这样想。
看到了这个未来。
于是,库赞也微微的笑了起来。
看到了吗,莉莉。
——你所保护下来的未来,现在正在这里闪耀着。
06
【进まねばならない。青きその先へ(勇往向前,那蔚蓝的远方)】
泽法老师,最终战死在最后一座End Point之上。
库赞帮着艾因与宾斯为泽法老师做了坟冢,在十字架上,那废弃的海楼石手臂如同墓碑一样,在海风与烈阳之中熠熠生辉。
“不准哭!”
库赞大声训斥着像孩子一样痛哭的后辈们。他攥紧了最终也没能和老师一起喝下的、老师最爱的JEREZ酒,抬起头来,直视着海上初生的朝阳。
“男子汉坚定地走完自己的一生——”他说,“不是很帅吗?”
是啊。
能够将自己的信念、自己的正义……毫不迷惘地贯彻到底,不是非常的帅气吗?
——尽管再也不会看到同样的黄昏。
——尽管再也不会迎来有你的朝阳。
【番外八·完】