窗外落雪，呵气成霜。

京市今年的第一场雪比以往来得要稍晚一些，十二月二十八，圣诞节刚过，元旦悬悬而望。

林降正垂眸细心摆弄着办公桌上的那盆柠檬草，耳边忽地传来一阵“惊呼声”。

抬眸时，靠近室外的那扇玻璃窗旁，不知何时已经挤满了三四个小姑娘。

许是从南方来，第一次见到此般漫天飞絮的场景，难免有些兴奋。

林降所在的这家翻译公司成立年限不长，公司领导偏爱引进新鲜血液。美其名曰年轻人思想活络，跟得上社会节奏，这样翻译出来的东西才有灵性。

此时站在窗边的那几个小姑娘，正是今年七月份刚入职的实习生。

她们围着那个小小的窗户，七七八八拍了好几分钟才停下。好在这会儿已临近下班，也没什么人注意她们。

林降收了视线没再看，指尖攥着蓝色的小喷壶，迈步来到了洗手间。

柠檬草喜温暖潮湿。冬季的京市配有暖气，温度方面林降倒是不担心，只是这潮湿的环境她得时刻盯着，每天定时一直得浇水。

从洗手间回来，刚才的几个小姑娘还没离开，只是这会儿几人讨论的话题已经换了。

见她过来，有个圆脸小姑娘朝她的工位靠近几分，声音怯怯的：“林降姐，公司刚才公布了这个季度的翻译业绩排名，你又是第一呢。我们想问问，翻译这一行有没有什么秘诀，可以教教我们？”

林降对这个小姑娘有印象，皮肤很白，性格内向，但平日里关于工作的问题倒还是挺乐意提问。

林降平时出差多，不出差的时候基本也都是独来独往，鲜少社交。所以，她和这批新入职的同事说过的话总共也没有超过三句。

只是那小姑娘扬着一张脸，分外稚气与认真，蓦地就让林降想起她刚毕业那会儿。

她弯了弯唇，声线温和：“翻译这行哪有什么秘诀，无非就是肯努力，肯吃苦罢了。听，说，读，写，译，先从你最擅长的那部分开始，熟练了，就会发现其实都是贯通的。”

这几句话乍听起来简单，却是知易行难。

背单词，练听力，提升口语，全国各地接各种翻译的活儿，林降基本把自己所有的时间都拿来做翻译这一件事情了。

可以说，这些年，翻译就是她的全部生活。

小姑娘很腼腆，听完立马先道了谢，才问出第二个问题：“那我以后遇到问题的话，可以咨询你吗？”

林降眉眼弯了下，唇边梨涡明显：“当然可以。”

此时已到了下班点，话题结束，林降收拾东西打算离开。

转身之际，忽地又听到那个小姑娘提了一句：“林降姐，今天晚上有一个相亲活动，隔壁计算机公司的也参加，你要不要一起去看看？”

林降愣了下，指尖缠绕围巾的动作一顿。

“相亲”这个词已经很久没有出现在她的生活里了。这会儿突然被提起，好似龟裂的土地里硬生生挤出一抹苍绿，生硬又突兀。

“我就不去了，我晚上还有其他事儿，你们好好玩儿。”林降背起包，将凳子重新推回办公桌下。

浅色羊绒大衣，灰色条纹围巾，将她白皙的脸颊遮住，整张脸就只剩下一双眼尾微微上扬的雾气桃花眼还露在外面。

“也对，你长得这么漂亮，也用不着参加这种活动啦，追你的人肯定很多。”

林降笑了笑，也没再多说什么，打完招呼后就离开了。对于不熟悉的人，她一贯不太喜欢过多讨论自己的私事。

从办公楼出来的那刻，雪花扑在眼睫上。料峭的寒气陡然钻进体内，身体仿佛瞬间浸在冷冽的冰窖中，林降冷得两条腿不停打摆。

以最快的速度进了地铁站，又比平时略早几分钟进了家门。七点二十五分，这个时候吃碗面最合适不过了。

以往都是简单的鸡蛋面就能解决，介于今天日子特殊，林降特意给自己加了好些配菜，丸子，鲜虾，海鲜等，直到躺在床上看翻译资料时，她还觉得胃里有些顶。

资料没看几行，放在旁边床头柜上的手机却传来几声微信提示音。

林降拿起手机解锁，指尖在通知栏处下拉，唇角立马就弯起了弧度。

吕思柠：【亲爱的，生日快乐啊！本来今天晚上打算过去找你，帮你庆祝生日的，可偏偏赶上我们领导今天心情不好，那脸从早上到现在都是黑的，也不知道是不是因为和老公吵架了。现在这个点，我还在公司苦逼地加班呢。】

林降往下看，“呜呜呜”，“我命好苦”的表情包，吕思柠接连给她发了好几个。

最后一条是一个红包，封面写着“小仙女生日快乐”，林降笑了笑，却没点开。

白皙的指尖在信息栏快速敲下一行字：【我知道你工作忙，没关系的。再说你今天一大早不是已经给我发过红包了嘛，这个我不能再要了。】

吕思柠回得很快：【那不一样，早上那个是祝你生日快乐的，这个是补偿我今天不能和你一起吃饭的，两个意义不一样，都得收。】

林降被她较真的态度逗笑。她其实朋友并不多，算来算去也就只有吕思柠这么一个。

两人高中相识，至今已将近八年的时间。中间即便是林降去榕市读大学的那四年，两人的联系也没断过。

【说的好像你是我男朋友一样，还补偿呢。】

林降发完一条，又继续写：【吃饭的事情不着急，等你有时间了再说。这会儿，你还是赶紧工作吧，免得你那和老公吵架了的领导再找你麻烦。】

吕思柠那头许是在忙，隔了好一会儿才又回了两条过来：【我也想啊，我要是男的话，有你这么个清纯白水仙似的女朋友，还不得高兴死，可惜啊，我不是……】

【话说，你和姜辞还有联系吗？这么多年了，我就没从你嘴里听到过第二个异性的名字。】

猛地再次看到这个名字，林降眸光一怔，指尖一松，书桌上的翻译资料便七零八落地散了一地。她立刻弯腰去捡，这才发觉心口的位置有些闷，似淤渍。仿佛吞了一口年代久远的陈茶，清苦，绵长。

【没有。】

【你赶快工作吧，弄完早点回家，今天下雪，外面可冷了，路上注意安全。】

林降其实并不是一个习惯逃避问题的人，可在这件事上，面对这个人时，很显然，她是。

和吕思柠聊完后，林降彻底没了看资料的心思，她将微信里爸爸的微信找出来，发了一个视频请求过去。

视频是林降奶奶接的，老年人听力不大好，林降费了好大的劲才问明白，她爸原来是出去买东西去了。

可即便老人听力不好，也时刻记挂着林降的生日，再三嘱咐她要注意身体，不要太劳累。

视频快结束时，林降才看到林从江的身影落入微信的通话框中。

因为刚从外面回来，说话间，林降能清晰地看到他头发上的霜雪和呵出的白雾。

“襄市今天的雪下得大不大？”林降问。

“大，大着呢，年年你过生日这天都是大雪。”

林从江似乎在找东西，背过了身，后面的话林降没听清。等他再次面对手机屏幕时，手中果然多了一个小碟。

“岁岁啊，爸爸知道你一向都很听话，眼看着这就是你二十六岁的生日，过完年，马上就二十七了，男朋友的事情是不是也应该考虑考虑了？当然，爸爸也不是催你啊，主要是你一个人在京市，如果能有个人照顾你，我们也会放心很多。”

林降没反驳，她对着镜头笑了笑，林从江的身体不好，她一般都不会说惹他不高兴的话。

“爸，我知道了，谁说我没考虑这个问题啊，早就已经提上日程了，有进展了就和你们说。”

“好，好。”

次日，临近元旦假期，大家的心思似乎都已经不在工作上了。

明天有一个随行翻译的工作，原本是安排给其他同事的，可那位同事临时生病去不了了，领导发了一通火之后也只得尽快找办法补救。

林降就是这个时候被领导叫进办公室的。

三十五六岁的中年男人，一手创办了这家“全思翻译公司”，说话间，被眼镜片挡住的黝黑小眼睛不停转着，脸上浮一层很虚的笑。

“小林啊，这个任务虽说时间有点紧，可给的钱多啊。对方是大公司，咱们得罪不起。”

林降看着他，安静等待着他接下来的话。

“刚才在外面你也看到了，小周身体原因去不了。我思来想去，也就只有你最合适了，能力强，经验丰富。”

林降对他说的这些倒是不甚在意，反正这种临时救场的事情她也不是第一次接了。能得到锻炼，还可以拿提成，老实说，她并不反感。

“陈总，这次翻译涉及哪个行业？”

“建筑行业。”

“可以，没问题。”

林降前不久刚做完一场建筑行业论坛翻译，专业术语都还记得十分清晰。

“就喜欢你这种有能力还性格爽快的，小林你放心，今年年底升职一定有你。”

林降淡笑了下，没再多说什么：“那我先谢谢您了。对了陈总，还得麻烦您把资料发我一份。”

“好，好，马上。”

会议当天，按照陈锦年给的资料，林降准时出现在“嘉林集团”办公楼下。

京市寸土寸金的市中心商业地段，“嘉林集团”整整占了一栋楼。在周围林立的建筑中，它是最宏伟壮观的一个。

盯着那烫金的公司招牌看得时间长了，眼睛似乎都被那折射的太阳光线刺得有些酸痛。

林降收回视线，打开背包，从中将需要用到的文件找出来，这才来到前台接待处。

检查了证件，又填写了登记表，林降没等多久，便被前台人员领着往楼上的会议室走去。

此时正值上班时间段，一路上她们遇到了不少来来往往的公司员工。

拐角处，突然一晃而过一个熟悉的身影，林降猛地心口一窒。她不由停下脚步回头望去，可那身影已经消失了。

“林小姐，怎么了？”前面的工作人员回头问。

“没事，认错人了。”林降回，可心口还是跳得厉害，实在是太像了。

工作人员笑：“认错人也不奇怪的，我们公司很大，说不定刚才那人还真就是您要找的人呢。”

带着林降进了会议室，工作人员便离开了。

此时外国客户已经提前到达，林降拿出名片，礼貌地和对方做完了介绍。

两位技术人员，一位商务，口音地道，表达清晰，林降因刚才那个背影而蹙起的眉头渐渐舒展了几分，今天这场翻译，她目前已经有了六分的把握。

还差三分，只要“嘉林集团”这边的领导不刻意为难就可以。她对自己的要求一向如此，九分足矣。倒不是她没有能力做到十分，只是那一分她要留给下次继续进步。

没多久，会议室内再次进来了几位男士，这次是“嘉林”的高管，一行五位，客气地和林降她们做着介绍。

正当大家聊得火热时，门口突然出现了一抹高大的身影。男人身姿挺拔，气场强大，林降坐在靠近门口的位置，此时身体正好被男人投射下来的阴影整个遮挡住。

“姜总，您来了啊，快请进。”

“嗯，过来打个招呼。”

随着这声清冽回答一起撞进林降心坎的，还有那张冷漠清隽的深邃脸庞。

这张脸，林降太过熟悉，以至于只消一眼，便立马垂了眸。

依旧是那双褶皱极深的双眼皮，甚至连眼尾的痣都没有任何变化。只是以往黑色瞳仁里的桀骜恣意，已被一股霜雪冷寂的清冽和成熟代替。

整个人更是显得凛若冰霜，高不可攀。

可男人表情似乎没什么波澜，甚至说是，没有认出她？

他浅握了一下林降的指尖便立马松开，和面对其他人时没有任何差别。

“林小姐，那今天就麻烦你了。”

顷刻间，林降心底的那块软肉仿佛被人提起，又狠狠捻了一下。

无措，郁躁。

她曾经预想过无数次两人重逢时的场景，冷漠，平淡，甚至是最差的指责她都想过，唯独没有料到会是今天这般，彻彻底底地被忘记。

指甲掐进掌心，指尖攥得青白，林降强迫自己神色恢复正常，而她确实也做到了：“姜总客气了，这是我的份内工作。”

作者有话要说：姜辞：我装的像不像？