陶乐思一路狂奔回到学院。刚才这一路耽搁了将近一个小时，不知道编造点什么理由才能让尤迪特先生息怒。

刚冲到教学楼的一楼大厅，陶乐思险些和从楼梯上颠着碎步下来的瓦格纳女士撞个满怀。

“桃乐丝！”瓦格纳女士惊讶地说，“亲爱的，我正在找你，我必须得遗憾地通知你，尤迪特先生不小心摔伤了，这两天都没有办法给你上课。我可以帮你协调，让施瓦茨先生暂时给你代课。”

“没关系，瓦格纳女士，”陶乐思尽量做出轻松的样子，她一只手揣在外套的口袋里，那里面有一张折起来的纸，是克劳迪娅送她的肖像画，还有那条旧了的项链，指尖触碰到它时，感觉像是摸到了一条蛇，“斯坦夫人希望我能给她的舞蹈伴奏……没关系的。”

瓦格纳女士拍了拍她的肩膀，又用德语叽里呱啦说了一大串，但陶乐思心不在焉，完全没有听进去。等瓦格纳女士终于说完了，从她身边匆匆忙忙走了过去。陶乐思四下看了看，学生们都在上课，走廊和楼梯上空无一人，三楼教室传来长号的声音，穿透力极强，如同大象哀嚎一般，还跑调。

她以百米冲刺的速度朝宿舍楼狂奔而去。

索莎娜的房间中，只有佩蒂尔小姐在照顾她，汉娜已经去上舞蹈课了。索莎娜躺在床上昏昏沉沉地睡着，不过呼吸均匀，脸色看起来也比中午时好了一点。

“我留下来看着她吧，小姐，”陶乐思对佩蒂尔小姐说，“尤迪特先生受伤了，我下午没课。”

佩蒂尔小姐求之不得，她赶紧起身离开，回到她的房间里去看爱情小说了。

陶乐思在索莎娜的床边坐下，探了探索莎娜的额头，已经不烫了。于是她开始想着学校地下密室中的种种事情。

如果那天在密室中，不是索莎娜突然的反常，也许她们应该再往刑房深处去看一看。或许还能发现更多关于这帮女巫和赫卡忒的线索。

目前的线索来看，索莎娜无疑是受到女巫们暗示最多的，也一定是赫卡忒降临的最佳人选。那么问题就来了，最终的祭祀，为什么会失败？

“……朵拉？”索莎娜依然闭着眼睛，但是轻轻在呼唤她。

“我在这里，苏。”陶乐思凑到索莎娜的脑袋旁边。

索莎娜睁开眼睛，虚弱地看了她一眼。

陶乐思的呼吸一滞，索莎娜眼睛此时是黑色的。索莎娜在受到赫卡忒的影响，对鲜血体现出渴望时，眼睛的颜色总会变深。

但是索莎娜显得很平静，也没有再念念叨叨blood。

“你看，”陶乐思一边说，一边从口袋里拿出那条项链，举到索莎娜面前，“你看。”

索莎娜的脸上绽开一个美丽的笑容，她伸出双手，像是捧住一件珍宝一样轻轻捧住那个挂坠盒，然后将挂坠盒放在脸侧，轻轻摩挲着。

“我的姐妹，”索莎娜低声说，“我感觉到了，我的姐妹，她已经来了。”

姐妹？索莎娜的姐妹？

陶乐思很不明白。

索莎娜的确是有一个姐姐，但这个姐姐在原著里并没有出场过，好像已经移民美国嫁人定居了，绝对不是克劳迪娅。克劳迪娅是典型的苏格兰高地人，索莎娜却是日耳曼少女的长相，两人连人种都不大一样，不可能是姐妹吧……

索莎娜仰躺着，将挂坠盒举到面前仔细端详，指尖抚摸着盒子上马头的图案。过了很久，她半阖上眼睛，脸上带着微笑，轻声对陶乐思说：“桃乐丝，我的姐妹，谢谢你。”

好嘛，陶乐思也成姐妹了。看来索莎娜真的是烧糊涂了。

索莎娜把项链放到枕边，又珍视地看了它一眼之后，就昏昏沉沉睡过去了。

陶乐思在索莎娜的房间里着实无事可做，又不敢贸然离开这里去逛大街，万一索莎娜的病情有什么情况呢。

她现在非常怀念手机，非常、非常怀念有手机的世界。

她在索莎娜的房间中无聊得来回踱步，但是房间就那么大，来回几步路就走完了。就在她决定做几个俯卧撑的时候，她伸手到口袋中，感觉摸到了一张纸。

克劳迪娅给她画的速写。

陶乐思走到窗前，展开了那张纸。

她睁大了眼睛。

克劳迪娅画好速写交给她时，陶乐思瞥了一眼，那只是一张普通的速写肖像，也许有点粗糙，但这都不影响陶乐思将它判断为一张“照着桃乐丝画出来的速写”。

然而，此时此刻，这张画变了。纸张上，分明是一个面目可憎的女鬼。女鬼披头散发，面部模糊不清。她脖子上戴着的项链，在画面中，也成了一条吐着信子的毒蛇。

陶乐思颠来倒去把画面看了好几遍，确认这不是她的错觉。

陶乐思心慌意乱地把画揉成一团，想要扔到索莎娜房间中的垃圾桶里，又怕被索莎娜捡到，只好揣回了口袋里。

她想要抽空去格雷厄姆酒店找克劳迪娅谈谈，也许这就是克劳迪娅为她画速写的目的。

陶乐思在窗前坐了一两个小时，差不多到下午五点的时候，索莎娜又醒了，她看起来有点虚弱，不过精神好多了，而且眼睛也恢复了湛蓝。

陶乐思倒了一杯水端过去。

“我好像做了一个很长、很累的梦，”索莎娜说，她喝了一口水，“和以前一样，断断续续的画面，怪物，女鬼，一群看不清脸的人在跳一个奇怪的舞。”

“你感觉好点了吗？”陶乐思问。

“好多了，谢谢，”索莎娜说，她一伸手，摸到了枕边的项链。她带着一脸嫌弃的神情拎起挂坠盒，皱着眉头说，“天哪，这是什么东西，太丑了，是佩蒂尔小姐落在这里的吗？”

陶乐思默默地接过挂坠盒，没有说话。

吃过晚饭后，陶乐思帮索莎娜又量了一次体温。索莎娜已经完全退烧，看起来精神状态也好多了。她抓着陶乐思的手，絮絮叨叨地开始闲聊，诉说她做的各种噩梦，还有那天在地下密室的见闻。

陶乐思看看手表，时间差不多了。她找了个借口，说自己要去琴房练琴，就脚底抹油溜之大吉。

她赶到教学楼一层练舞室的时候，天已经全黑了，希尔达正站在钢琴旁，一只手扶着钢琴，另一手夹着烟卷，在香烟的烟雾中，她好像在思索着什么。

“晚上好，希尔达。”陶乐思说。

“索莎娜怎么样了？”希尔达问。

“下午五点的时候退烧了，吃了一点东西，还在休息。”陶乐思说，她走到钢琴前坐下，低头看着发黄的琴键。

“那我们就进入正题吧，”希尔达说，掐灭了手中的香烟，“但是，先别着急——你需要放松一下。弹一首浪漫的钢琴小品，让我能够听到你、听到你的灵魂——的作品。”

陶乐思喜欢希尔达说“听到你”这个短语时的语气，她同样觉得这句话十分耐人寻味。

如何才能听到她？

陶乐思本来考虑弹奏一首德彪西或者门德尔松的抒情小品，类似于《亚麻色头发的少女》或者《无字歌》中某首，后来她又打算弹一首脍炙人口的曲子，诸如贝多芬《献给爱丽丝》或是肖邦《降E大调夜曲》，但是她也否决了；于是她打算从某首奏鸣曲中挑出一个慢板或广板的乐章，只是就在她的手腕抬起，手指落到琴键上时，她又改变了主意。

她弹响的，是一首现代钢琴作品，石进《夜的钢琴曲》中最为出名的一首，第五首。

陶乐思弹得很慢，又很轻。好像她按下的不是琴键，而是羽毛。

除了必要的和弦，她没有多加一个装饰音，没有任何炫技的琶音，她的琴声像流水一般流淌在这夜里的琴房。她沉浸在这旋律中，甚至没有去注意站在一旁的希尔达。

作为一个穿越过来的无辜人士，陶乐思知晓旁人所不知道的秘密，也洞悉自己的结局。她知道自己过来肯定不是为了提升琴技，因此在弹琴的时候，总有一种浮躁的情绪蕴藏在琴声深处。

仿佛在希尔达的注视下，陶乐思才能够潜心地弹一首她所喜爱的曲子。

最后一个音符结束，陶乐思轻轻抬起手，松开了延音踏板。她抬起头，看着站在钢琴旁边的希尔达，觉得自己刚才好像做了一个虚幻的梦。

希尔达说：“陶乐思，这就是你自己，对吗？”

陶乐思看着空荡荡的谱架，点了点头。

“我没有听过这旋律，”希尔达说，“但是它很优美。我猜想，如果这旋律，或是这音乐动机有主题的话，一定是与夜晚有关的。”

陶乐思说：“没错。”

希尔达走过来，在钢琴凳上与陶乐思并肩坐着，陶乐思连忙朝一边让了让。希尔达握住陶乐思放在琴键上的右手，轻轻摩挲着每一根手指的指尖。

希尔达的触摸与索莎娜亲昵的动作含义不同，但细细想来，似乎也没有什么不懂。不过她这样的动作，让陶乐思感到有些局促。

弹钢琴的手，通常不是很好看。剪得比指尖更短的指甲，触键处布着薄茧，指头也不够纤细优美。

“你还依然保留着一颗干净的心，”希尔达说，“但是，为什么，我又能听到你灵魂中的苦痛？告诉我，桃乐丝，为什么，要让我听到这些？”