“我们最好等人群走了再出去。”桑戴克说道，我们围着鲁宾一番寒暄之后，人潮渐渐散去，“我可不希望出去的时候被人群团团围住。”

“是啊，现在让我干什么都行，就是别再让我被人围观了。”鲁宾说道。他一只手牵着霍恩比夫人，一只手挽着他叔叔。霍恩比先生也是激动得热泪盈眶，时不时地拿起手帕擦着眼角的泪珠，脸上洋溢着开心的笑容。

“我邀请大家去我家吃顿午餐吧，所有人都一起！”桑戴克提议道。

“我是十分乐意，但要是能舒舒服服地洗个澡就更好了。”鲁宾高兴地回答说。

“安斯提，你来吧？”桑戴克问道。

“都有什么好吃的呀？”安斯提这时已经脱下了长袍，又恢复到原本那副玩世不恭、倜傥不羁的样子了。

“你这个老吃货，来看看不就知道了嘛！”桑戴克回答说。

“光看怎么知道呢，要吃进嘴里才知道呀。”安斯提说道，“不过，我现在有事儿必须先走一步了，我得赶紧回我的住处一趟。”

说完安斯提便走出了大门。接着，桑戴克看着我们问道：

“我们怎么走呢？博尔特已经叫好马车了，可是一部马车坐不下我们所有人啊。”

“够我们四个人了，”鲁宾说道，“杰维斯可以带吉布森回去。杰维斯，你觉得这样如何？”

他的提议让我十分吃惊，不过听到他的提议我还是很是激动和开心。于是，我欣然说道：

“只要吉布森同意，我非常乐意。”

不过吉布森的却显得有些不自然，脸色绯红，也没拒绝，只是冷冷地回答道：

“马车顶上又不能坐人，那只能这样了。”

此时，法庭内大部分人都已经离开了，我们走下楼，来到了大门外。马车已经在路边停好了，旁边围了一些市民群众。他们看见鲁宾走出大门后，顿时为之欢呼起来。我和吉布森目送鲁宾他们的马车离开之后，才从老贝利街向路德门山街走去。

“我们要不要叫辆小马车？”我问道。

“不用了，走走路吧！”吉布森回答说，“在那恐怖发霉的法庭里待了那么久，现在该好好呼吸点儿新鲜空气了。这可真像一场梦啊！现在终于可以松一口气儿了，终于算是解脱了！”

“是啊！现在就像刚从噩梦中醒来看见温暖的阳光一样。”我说道。

“嗯，就是的。”她微笑着赞同道，“不过，我现在还心有余悸。”

我们走上了新桥大街，沿着泰晤士河河畔，肩并肩地走着。一路上我们彼此都没有开口说话。正是因为上次那件事才导致了我们现在这种疏远拘谨的关系。而曾几何时，我们之间是那么的亲密友好，无话不说。想到我们如今的关系，我不由得感到心酸难过。

“都已经胜诉了，不过你可没我预想的那么高兴，”吉布森终于开口道，带着审视的眼神看着我，“你应该很高兴而且很骄傲吧？”

“高兴是高兴，但有什么值得我骄傲的呢？我只不过跑跑腿罢了，而且一些小事我都做得很糟糕。”

“这么说就不对了，事实上你也发挥了很重要的作用啊。”吉布森说道，她表情更是疑惑了，仔细地打量着我，“你今天情绪很低落啊，跟往常可大不一样。杰维斯，心里有什么事儿吗？”

“我觉得我自己真是个自私自利的家伙。”我沮丧地说道，“我今天本来应该跟所有人一样感到开心才对，但我却一直在为自己那些无足挂齿的问题所烦恼。现在案子已经结束了，意味着我和桑戴克的工作关系也要结束了。我又要回到以前的生活，四处漂泊，前景淡然。这次案子的经历对你来说是痛苦煎熬的，但是对我来说却是从单调灰暗的生活中走了出来，像是在沙漠中找到了一片绿洲。在这段时间里，我能够与自己最敬重的人一起工作，工作和生活中都充满了无限的生机和乐趣。而且，在这段时间里我还交到了一位朋友，我很想让这位朋友一直存在于我的生命当中，不过现在看来这只是我一厢情愿罢了。”

“如果你说的这个人是我，”吉布森说道，“那你可就错了。你为我们所做的一切，我永远都不会忘记。你对鲁宾的忠诚，你对案件的热心，更别说你对我的好，这些我都不会忘记的。你说你只是跑跑腿，有些事还做得很糟糕，我看你这简直就是妄自菲薄，自己冤枉自己。今天鲁宾之所以能够洗刷罪名，你的努力功不可没。案子当中许多的细节之处都是你弥补上去的，这才能让证据更完整、更具有说服力。我和鲁宾对你都是感激不尽，另外，还有一个人也会非常感谢你的。”

“还有谁要感谢我？”我嘴上问道，虽然我心里对这个人是谁一点儿也不在乎。他们的感谢对我来说也是无足轻重。

“好吧，这也不是什么秘密了。”吉布森说道，“还要感谢你的人，就是鲁宾要娶进门的那位姑娘。你怎么啦，杰维斯？”她看着我的反应惊讶地问道。

此时我们正沿着河畔朝中殿大道走去，吉布森的这番话一下子让我呆住了，停在了拱门下，我一动不动地抓着她的胳膊，呆若木鸡地看着她。

“鲁宾要娶进门的那位姑娘！”我不自觉地说道，“这是怎么一回事儿？我一直以为鲁宾要娶的是你啊！”

“我之前应该跟你说得够明白了，他要娶的人不是我！”吉布森高声说道，显得有些不耐烦了。

“是，你之前是说过。”我怯怯地说道，“可是，我一直以为是……鲁宾遭遇不顺，所以就……”

“你认为我喜欢一个人，而那个人遭遇困境的时候，我就会甩手撇开他，跟他断绝关系，是吗？原来我在你眼中就是这样的人！”她愤愤地说道。

“不不不，你在我眼中当然不是这样的人，”我赶紧辩解道，“天啊，我实在是太愚蠢了，简直就是个白痴！”

“是的，你真够傻的！”吉布森说道，语气却很温柔，听不到一点儿尖酸刻薄的意思。接着她又说道：

“这件事情之所以要保密是因为，在鲁宾被捕的前一晚他们就订婚了。当鲁宾得知自己被指控盗窃后，就告诉我在他洗清罪名之前，一定不要把他订婚的事情传出去。我是唯一知道这秘密的人，我也发誓会为他保密。所以，我当时肯定不会告诉你这件事儿。没想到你会这么在意这件事情。为什么呢？”

“唉，我真是笨啊。”我小声嘀咕了一下，“要是早点儿知道这事儿就好了！”

“那么，就算你当时知道了这件事，现在又会有什么不同呢？”吉布森问道。

她说这句话的时候并没有看着我，但是我能看到她说完之后脸色黯然。

“要是我早点儿知道，我就不会在这么多个日日夜夜里无端地指责自己，让自己如此痛苦不堪。”我回答说。

“可为什么呢？你为什么要指责自己呢？”她仍旧没有看我。

“如果你从我的角度来考虑就明白了。首先，一位蒙冤无助的青年将他的命运托付于我，并对我百倍信任，看到他的如此遭遇，我为他伸张正义，慷慨救助他是理所当然。与此同时，这位青年还嘱咐我替他去照顾一位女子，而当时我以为这位女子就是他的未婚妻。然而，就在我与这位女子第一天见面的时候，我就无可救药地爱上了她。你说难道我不应该自责吗？”

吉布森依旧沉默不语，脸色苍白，而呼吸也急促了起来。

“当然，”我继续说道，“你或许会说那只不过是我自己的事儿，只要将这一想法藏在心里，就不会有人受到伤害了。不过，有人却是受伤很深。日日夜夜，他对女子朝思暮想，当女子走近之时，他的心就会怦怦直跳。当女子离开之后，他又是那么的空虚寂寞。他不停地回忆着女子的声音和面容，想要填满独处时的虚空。何时才能向他心爱的女子表露真心呢？然而他无权表露自己的爱意。因为一旦表露，他的职业操守，甚至是做人的基本准则就将随之崩塌。”

“哦，我明白了。”吉布森轻声说道，“是这条路吗？”

她迈着轻快的步子走上通往喷泉庭院的阶梯，我也兴致勃勃地跟在后面走了上去。我们都知道回去的话当然不是走这条路。这是一个安静祥和的庭院，地上铺满了小石子儿，高大的梧桐树下更是乘凉的好地方。我们缓步走向泉水时，我偷偷看了她一眼。此时，她双颊绯红，只顾着低头看路。然而，就在她抬起头看我的那一刻，我看到了她的双眼泛着泪光，眼圈也湿润了。

“你从来就没有想过吗？”我轻声问道。

“想过，”吉布森低声回答道，“不过……后来我觉得我想错了。”

我们俩又沉默不语地向前走了一段路，一直走到了喷泉的另一端我们才停了下来。喷泉里细水流淌，发出了清澈悦耳的声音。池边一群麻雀正借着池水在洗澡。不远处还有一群麻雀正贪婪地聚集一起，对着地上的面包屑，争夺得不亦乐乎。旁边突然出现了一只鸽子，它面对热火朝天的景象目不斜视，径直向前走去，挺起胸膛，展开翅膀，在它的配偶前发出了咯咯咯的求爱声。

吉布森将手倚在喷泉旁挂有铁链的一根立柱上，接着我的一只手也轻轻地放了上去。这时，她将手掌翻了过来，于是我们手心对手心，相互握着彼此的手掌。就当我们手牵手的时候，一位神情严肃像是位退休的老律师，缓步走上阶梯。他经过喷泉，看了看鸽子，又看了看我们，然后转过身，微笑着摇了摇头，继续向前走去。

“吉布森。”我轻声叫道。

她立刻抬起头来，眼睛一眨一眨地，烂漫的微笑中带有一丝丝的羞怯。

“嗯，怎么啦？”

“刚才那位老先生看到我们后为什么会笑呢？”

“我也不知道啊。”她摆出一副装傻的样子。

“那一种是表示赞许的微笑，”我说道，“他一定是回想起了自己当年的青春年华，微笑着祝福我们吧。”

“或许吧。他看起来真是个可爱的老头子。”

吉布森看了看那个逐渐消逝的背影，然后转过身来看着我。她的双颊绯红可爱，印在两边的酒窝更是显得楚楚动人。

“亲爱的，你能原谅我之前干的蠢事儿吗？”我问道，我们此时四目相接。

“我可不知道，”她回答说，“你干的事儿实在是太蠢了。”

“吉布森，我对你的爱是全心全意、掏心掏肺的。我一生一世都会深深地爱着你。”

“有你这句话，无论你做了什么我都能原谅你。”她温柔地说道。

这时远方传来了圣殿教堂的钟声，提醒我们时间快到了。我们很不情愿地离开了喷泉，而临走时喷泉还喷出了一小串水珠，好像是对我们临别的祝福。我们慢慢地走回了中殿大道，接着朝着庞普法院方向走去。

“吉布森，你还没回答我的问题呢。”我轻声低语道。我们走过拱门，面前是荒废的庞普法院，法院肃穆而又安静。

“亲爱的，我还没回答吗？”她说道，“但你应该知道答案了，不是吗？我知道你知道的。”

“是，我知道了。”我说道，“那正是我一直期待的答案。”

她把手递了过来，轻轻地牵着我。走了一会儿，她又把手抽了出去。我们穿过回廊，朝着一片幽静无人的庭院走去……