第九章
“瑞恩。”
一阵温和的声音使我清醒,而我的脖子突然好痛,使我的表情都皱在一起。我的身体靠着某个东西,脸颊贴在一个舒服、温暖又厚实的物体上,我逼自己睁开眼睛。
原来我的头靠在卡伦的肩膀上。我刚才睡着了。我惊讶地倒吸一口气,猛然坐起来,转头张望这里安不安全。街上没有人,明亮的晨光照耀着。
“我猜你可能会想趁大家醒来之前行动吧。”卡伦的嘴角扬起笑容。
“我睡着了?”我傻傻地问。
“对啊。”
“抱歉,真不敢相信我就这样昏睡了,而且是四个钟头。随便一个人都可以偷袭我们的。”
“没关系,”卡伦一边伸展身体一边说,“我一直醒着看守,而且你睡着的时候看起来好可爱又不致命。”
我的脸颊开始发烫,而他靠过来吻我,让我更加脸红了。
“嗯,对,”我在他抽身时说,“也许我们应该在街上热闹起来之前行动。”虽然我不清楚躲在哪里最好,不过我们必须到城里的另一侧,接近边界的围篱。
“是不是应该替我找些穿的呢?”卡伦一边问,一边拿起头盔戴上,“我是不太介意穿着内裤和短裤,但是这样应该会引起不必要的注意。”
“大概吧。”我忍住笑意。我看了看四周,然后站起来,慢慢探头往盖子打开的垃圾桶里看。
“你真的要在垃圾堆里找衣服吗?”
我拿起一个脏纸袋,“我们可以在上面打洞。”
“我想我穿着纸袋做的衣裤会吸引更多人看吧。”他干巴巴地说。
我把袋子丢回去,然后拿起头盔,四处张望。虽然我没看到人类,可是听得见附近有几个人的声音。我们到时候会需要食物——我的肚子已经觉得有点饿了——不过我最在意的事还是在更多人出现之前通过城里。
“刚才都没有人来这里?”我问。
“没有。我偶尔会听到守卫的声音,可是已经一两个小时没动静了。”
“谢了,”我说,然后靠回墙上,对着他笑,“谢谢你看守。”
他的手指抚过我的头发,一直移动到马尾上,“当然了,你随时都可以睡在我身上。”
他的眼神很温柔,我从来没见过,这让我好想立刻爬到他身上,接受他的提议。当他靠过来亲吻我,我也暂时让他这么做。
我抽开身,迅速扫视附近,然后系好头盔跳起来。
“该是晨跑的时候了,”我说,“也许我们可以到城里另一边而不会被发现。”
他点点头,站起来,我抓住他的手腕,跟他一起从垃圾桶后方冲出去,进入小巷子。上了泥土路之后,我就放开卡伦,全力冲刺,我们就这样经过城中心,经过帐篷和贫民区里情况最糟的地方。我的脚重重地踩在地上,接着就转头看看卡伦是不是还好。
他不见了。
我滑步停下,猛烈喘气,疯狂地转头张望。我冲回学校的方向,再次飞奔过街角。
什么都没看见,连个人类也没有。在旁边房子后院的绳子上有衣服拍动的声音,于是我小跑步远离声响,努力想听到他的动静。
惊恐的感觉从我胸口涌出,力道强到我还得用手遮住嘴巴,免得尖声大喊出他的名字。毕竟泄露我的位置,可不是什么聪明的事。
我闭上眼睛聆听。我听见有人在奔跑,还有几声叫喊,可是听起来都不像卡伦。
然而人类会叫喊和奔跑一定不是什么好事,尤其是有个脱逃的重启人。我往吼叫的方向冲去,又赶紧在一栋建筑的角落边停下来,因为我发现那些是HARC守卫在对彼此喊叫下令。虽然我没看到他们,但是距离很近,不到一两个街区之外。
万一他们已经找到他了呢?
要是找不到他,我该怎么办?丢下他直接前往奥斯汀,希望他自求多福?
这个念头实在太荒谬,我差点都笑了出来。我接着转进一条街,开始跑起来。要是没有他,我绝对不可能逃出来的。我还会待在自己的白色小房间,快乐、麻木地活着,就这样直到死去。
没有卡伦,我哪里也不会去。
我突然停下来,脑中所有保持躲藏与安全的念头都消散了。
于是我尖声叫喊他的名字,用力到喉咙都痛了。但还是又喊了一次,焦急地想听到回应。
“瑞恩!”
远处的声音来自刚才的校舍那里,于是我全力冲刺,不理会从屋子走出来看得目瞪口呆的人类。
我经过校舍前往城中心的时候,认出了那些声音。是歇斯底里、愤怒的吼叫声。我以前听过,每当人类抓到重启人的时候就会这样。
我绕过街角,发现卡伦正全力冲向我。他破损的裤子随着脚步拍动着,膝盖和大腿都露出来,也流血了。
在他后方有一群暴民,人数差不多有十五个,大部分都没有武器,可是旁边从屋子跑出来看热闹的人也都加入了他们。遇到没有HARC保护的重启人,这种情况并不常见,显然他们也想要把握这样的机会。他们跑的时候踢起了尘土,弥漫在空气中,几乎遮住了他们的脸,其中一些人还因此咳嗽起来。
看起来卡伦已经被打过了。他的脸上有瘀青,其中一只手臂弯成了奇怪的角度,于是我赶紧冲向他。
有个和我们年纪差不多大的男孩抓住他的手,把他拉到地上,但是卡伦很用力地踢他的胸口,让他整个人飞到路的另一边。要不是我急着去保护他,或许会因为他反应这么快而骄傲地笑出来。
他仓促地起身,挡住一个想用球棒打他头的女人。他用安心的眼神看着我冲上前抓住球棒,从她手中抢走,然后使出全力丢得远远的。有只手紧抓住我的肩膀,让我往后倒在地上,这时我听见好几个人类倒吸了一口气。
他们全都想抓我,喊叫着我听不懂的内容。有个男人用手抓我的脖子,于是我瞪着他的眼睛,把他的手折断。我踢开人类,拔出系在裤子上的枪,他们伸着贪婪的手想要抢过去,把子弹打进我的脑袋。
卡伦推开我面前的一个男人,把我拉起来,从他们的手中拖走。我立刻转过身,拿起枪对着他们。虽然有几个人举起双手投降,不过大部分的人还是继续追过来。
我只有几颗子弹,所以往看起来跑最快的那个人腿上开了一枪,然后就跟卡伦往反方向跑。
“你们是怪物!”我听见一个女人尖喊着,“你们是无情的怪物!”
那些人类的肺部和双腿比我们还差,跑一会儿已经累了,距离我们愈来愈远。我们在街道飞奔,通过泥土路,进入城里最丑陋的区域。接近旧医院的时候,我再次往后看,发现我们早就甩掉他们了。
我停在只有一层楼的建筑前,双手撑在大腿上喘着气。
“对不起。”卡伦靠着墙面,胸口起伏着,“我应该要……”他摇着头,又耸耸肩膀。
我抬起头看他,虽然他就站在我面前,但是之前的焦虑又涌出了。我想要掩饰自己的恐惧,推开心烦意乱的感受,但它不断浮现,让我想起自己差点就要失去他。不过我可能失败了,因为卡伦露出了疑惑的表情。我移开目光不看他的眼睛,我不知道该怎么说清楚,告诉他我很害怕他会发生什么事。在我脑中,这些话听起来很可怜,如果说出来会更糟。
我轻咳了两下,“刚才怎么了?”
“有几个人抓住我,我想要大喊,可是他们压住了我的头。他们把我拉到一条巷子,然后……”他对我皱眉,“我猜然后他们就可以揍我?他们真的很恨我们,对吧?”
我犹豫着,然后点了点头,因为这是事实。他失望地看着地上。
“对不起,”我轻声说,“是我的错,我在这个区域工作了很久。他们讨厌我,他们可能想要的是我。”
他耸了耸肩,“这不是你的错。”他一只手举起来揉自己的头,“不过他们抢走了我的头盔。”
我根本没发现,那些可笑的情绪让我分心了。我根本就没有必要掩饰恐惧。
“是啊,不妙了。”他叹了口气。
太不妙了。守卫会瞄准他的头,现在没有东西可以挡住了。
“你知道他们是在哪里抢走的吗?”我问。
“应该是我们到城中心的时候。”
我回头看,好像真的可以从这里看见头盔。
“你不能回去。”他反对。
警报声响起了,证明他说得没错。附近只听见运输飞船接近的轰鸣声,我把枪塞进口袋,再次跟卡伦贴着墙面躲避。
“我们该怎么办?”他抬头看着天空问。
“嘘。”
嘘声来自房子里,接着就是吸鼻涕的声音,卡伦和我立刻转身。木板很老旧,白漆也到处剥落,而我从缝隙之间看到了里面有动静。当我靠近看时,有个人随即倒吸了一口气。
接着我旁边的门打开,我也随即跳开,远离门后的那个小女孩。她疲倦地眨着眼睛看我,在阳光之下眯了起来。
“格蕾丝!”有人惊恐地喊出来,不过小女孩只是站在那里,抬起头看着我。
一个头发很乱的少女跑到门边,一把将格蕾丝抱起来,“我们什么也没做。”她把女孩抱在胸口,一边说话一边往后退。
“我们不是来找你们的。”卡伦的语气快要不高兴了。
她的目光扫向天空的运输飞船,然后又移回我们身上,“你们不能待在这里。”
我看着面前的空地。杂乱的草地通往几码之外的一处小树丛,可是那些树很细很瘦,而且有一半的叶子都掉了。那个地方根本没办法掩护,而我们在空地上待太久也一定会被发现的。
“你们逃跑了吗?”她问。
我们两个都没回答,而卡伦不相信这个人类,让我突然替他感到骄傲。
“你们不能待在这里,”她又说了一次,“很抱歉,我知道你们……没办法”——她看着我们——“你们一定得离开。”她指向左方,“那里有水沟,应该算是有树遮蔽。你们可以试试躲到那个地方。”
我惊讶地看着她,卡伦则是拉了拉我的手臂,“走吧。”他看着天空说,“现在有机会。”
我一边让他拉着,一边回头看着那个少女,“谢谢你。”
“嗯,祝好运。”
我开始慢跑着跟在卡伦后方,并留意着运输飞船。虽然飞船全都散布在其他区域,不过有一艘的方向朝着我们过来。
我冲过草地到了树丛,希望他们没发现我们。这个小洞看起来像是某个人才开始挖坟,结果挖到一半就改变了心意。虽然不深,不过或许可以躲躲。
卡伦跳进去,我也跟着从边缘的泥土滑下。水沟不够大,没有伸展的空间,于是我把双腿弯曲到胸前。
有艘运输飞船呼啸着飞近,我用脸贴着膝盖,心里希望他们继续移动。要是被他们看见,我们就死定了。我们只有一个头盔和一把只剩下几颗子弹的枪。
飞船砰的一声降落,我尽量压抑住高涨的恐惧感。
“我有说过谢谢你吗?”卡伦轻声说,“谢谢你救我出来,如果我们会死,我只想说谢谢你。”
我紧闭嘴唇,注视着地面。这时候回答不客气似乎很蠢,因为我们可能再过几秒钟就要死了。说对不起也许比较适合。
附近传来靴子踩在草地上的声音,省了我开口的机会。
“那栋房子没人,”一个HARC守卫说,“去检查一下,免得他们躲在里面。”
知道他们没看见我们跑向水沟之后,我叹了好长一口气。
“里面只有几个小孩子,”另一个声音回答,“他们说什么都没看到。”
“他们在里面干什么?”
“看起来是住在那里。”
“好吧,把他们带走。回去的路上我们再把他们放在孤儿院。”
我闭上眼睛,胸口感到一股沉重。在贫民区里,只有少数几个地方比孤儿院还糟。在我还很小的时候就想好了详细的计划,在爸妈死后要不计任何代价避免去那个地方。
“不要!”我听见惊声尖叫,“我们很好!你们不能这样!”
我紧抓起一团泥土,克制住想要跳出洞外帮助他们的冲动。
在守卫彻底搜查附近时,叫喊声也持续了很久。我想要像小时候那样用手捂住耳朵,但是我怕卡伦看了会觉得很奇怪也很可怜。
他们排队上了运输飞船,起飞离开,我也放松地叹了口气,不过主要是因为叫喊结束,而不是因为我安全了。
卡伦的头往后靠回土墙,试着对我笑,“你还好吗?刚才你看起来真的很紧张。”
“我没事。”我站起来,探头看外面。附近很安静,都没有人,医院的门被风吹开了。天空中只剩下一艘飞船,大概在半里之外。其他的一定是降落在罗莎附近了。
“我得替你弄个头盔。”我说。
“什么?不行。我们应该待在这里,大概可以安全地留到晚上吧。”
“到时候我们就得通过城市边界的围篱,那里会有武装守卫。戴着头盔活着通过那里的概率就已经很小了。如果没有……”
“你要怎么做?回去城里找吗?”他问。
“我觉得去抢某个守卫的比较容易。”
他发了一声牢骚,“这个计划听起来更糟。”
“你应该留在这里。”我说。我不想再冒险失去他了,而且他说得对,我们找到了一个挺安全的地点。
“看来你没认真听我的话呢。”他有点讶异地说。
“我在听,只是没回应而已。”
他摇了摇头,不情愿地笑着,“好吧,我留在这里。你尽量别死啊。”
“如果你因为任何事要离开,记得尽快回来。我会在这里等你。”
“如果你没回来呢?”
我愣了一下,不太确定,“我会回来的。”
“这个B计划真是好极了。”他笑着说,然后用颤抖的手盖住脸。我皱起眉头,他则是好奇地看我,“怎么了?”
“为什么你在发抖?”
“噢。”他低头看着自己,“我不知道,说不定我饿了吧。”
我望向他的一只手,也是放在大腿上抖着。一阵恐慌突然从我胸口涌现,我赶紧转过头,不让他看见我的表情。
颤抖。
就像艾薇一样。
我深呼吸,决定不要吓到他。这可能只是饿了而已。他只在HARC待了几个星期而已,他们大概还没开始替他打针。
他们一定还没。
“我去找点食物。”我的手指抓进泥土地,爬出洞口。
“别担心,我没事的。”
我把脚甩到地面,站起来,转身面向他。他看起来很小,裸露着的胸口很脏,还有血迹,而他的裤子被拉扯出不规则的破洞,看得见那双长腿的皮肤。
“说不定我也能替你找到一些穿的。”
“当然。出去的时候也顺便帮我找本书吧,要有趣的。”
我本来以为他是认真的,直到他开心地笑出来,“回来就好可以吗?我不需要其他的东西。”
我笑了笑,然后点头,把目光移向我们刚才过来的地方,叹了一口气。
现在所有的人类都会出来寻找重启人了。我低头看着自己的衣裤,就算没见过我的人,也会马上认出这套全黑色装扮就是重启人穿的。
我脱掉上衣,背向卡伦,确认白色汗衫有盖住胸部。有的。我把上衣递给他,摘下头盔,然后拿掉发圈,把头发甩到面前。
“你要先跳个脱衣舞是吗?我可以的。”卡伦抬头对我笑着。
“我是想要融入环境,这样看起来像人类吗?”
“盖住你的眼睛吧,其实我们和他们之间只有那里不一样。”
其实不止,不过我还是点了点头,从裤子里拿出枪,倾身下去交给他,“只在必要的时候使用,剩下的子弹不多了。”
“说不定应该由你保管。”
我摇着头,往后退开,不理会他又想把枪还我,“至少在遇到麻烦的时候开枪,好吗?”
“好。”
“还有戴上我的头盔。”我一边说一边丢给他。
“不,应该你戴着。反正我戴也太小了。”
“没关系,我戴着一定会引起注意的。”我看着他戴上,然后点了点头。虽然头盔没办法完全戴下去,但是这样够用了。
我走了几步,刻意放慢速度,还稍微跳动了一下。人类的动作比较笨拙、不连贯,而且比较杂乱,我必须注意掩饰自己的步伐。我回头看着卡伦,试着回应他的笑容。接着,我深吸了一口气,然后面向前方,低下头。
我走上分隔贫民区的柏油路,尽管没看见任何人类,但还是把头压得更低。越往市中心去,附近的房屋也变得更稳固、更高大。
我曾经到这条街上好几栋屋子里抓走任务目标。那时候的心情会比平常稍微好一点,没有那么沉重。我一直以为在罗莎的所有房屋都是丑陋的垃圾堆,可是在阳光下,这些看起来几乎可以说有点可爱。它们的外观几乎都一样,里面是两间小卧室,正面有一扇小窗户,少数几户人家在庭院或旁边的花园里还种了花。
以前我从来没注意过花园。
后面路上传来脚步声,我立刻回头看。只是个老人,边走边挥动着一个袋子。
我还是加快步伐,双脚几乎是在人行道上飞掠而过,后来我才想起这会引人注目。于是我放慢速度,两只手都放进口袋,然后把肩膀耸到耳边。
“你那样的时候看起来很像猴子。”我的脑中充满了妈妈的笑声。
“站直一点,瑞恩,把那张漂亮的脸蛋抬起来。我不知道你那张脸比较像谁,亲爱的,可是你不必遮掩。”
老人经过的时候,我闭上眼睛,在黑暗之中看见了妈妈的脸。她说得对,她不漂亮。早在完全沉浸于毒瘾之前,她就已经很枯瘦了,根本没有像其他女人那样的饱满脸颊或浑圆屁股。
我到了一处交叉路口,往左边看过去。人类正在快步通过,大概是要回家。两个守卫从一栋建筑后方出现,他们都举着枪。
我躲到砖墙的另一侧,探头看见守卫正慢慢地检查街道。
我的手不自觉地移向头,想确认头盔是否戴好,结果只碰到了头发。对了,我留给卡伦了。
只要守卫打准一枪,他就要在那里永远等下去了。
刚才应该告诉他,要是我没回去,他就自己走。说不定他最后也会这么做。
一股奇怪的紧张感进入我胸口,我试着深吸一口气压抑下去。就算我没有头盔,我还是比这些人类更强壮,速度更快。我可以在他们开枪之前就解决他们。
我听见有人接近,所以又深吸了一口气,再转过身直接看着那个女人的眼睛。她往后退,嘴巴是个字母“O”的形状,我一度还以为她不会尖叫。
但她当然还是尖叫了。
我只好冲到建筑的另一边,还停下足够久的时间,让守卫看到我往哪里去。他们一追过来,那个女人就跑掉了。
他们一绕过转角,我就跳上前,一脚踢向较矮那个守卫的脖子。另一个人举起枪,我在他扣下扳机之前往他脸上揍了一拳。他叫了一声,倒在另一个人类的旁边。
我弯下腰,准备要弄断他的脖子,结果他举起双手摆出投降的姿势,而且疯狂地摇着头。
我愣了一下,看着另一个跪在地上喘气的守卫。再怎么说我都应该杀掉他们,投降没有什么意义。我的手又伸向他的脖子,可是看到他紧闭起眼睛转过头,就又停了下来。他就只是这样倒着,杀了他感觉不太对。
于是我抓住他下巴的系带,解开头盔,从他的头上拔下。我把头盔夹在腋下,把掉在地上的枪拿起来。
“拜托。”他小声地说。
我皱着眉,站起来,把枪塞到裤子后面,“把你的上衣给我。”
他看着我,觉得很奇怪,不过还是解开黑色上衣的扣子,把衣服交给我。我慢慢地退开,眼睛一直盯着他们,两个人都没有跟上来。
一到建筑后面,开始狂奔起来时,我就对刚才的决定感到后悔了。我应该杀掉他们的,他们现在大概已经用通讯器告诉其他守卫我的位置了。
我跑过另一个街区,蹲伏在一栋房子的侧面,仔细听守卫追来的声音。
什么都没有。就算有,也是变得更安静,仿佛人类全都把自己锁在屋子里了。
我站起来,扬起鼻子,在回去卡伦身边之前,还得先找到一样东西。
食物。
我不想冒险回去城中心的商店。从这里找间屋子偷东西,应该是最好的方式。
我用耳朵贴着身边这栋房子,结果里面有声音。我赶紧越过草坪到下一间,然后再下一间,听听是不是没人。
第四间很安静。我绕到后方,靠上前再听一次,还是什么都没听到。我用力拉扯后门,结果锁坏了,门也被打开。小厨房里没有人,不过木头台面上放着一块面包。我抓起面包,然后察看冰箱,可是里面没有肉。这一点我早该料到的。在罗莎,大多数人都认为这是没有意义的花费。
“在找什么东西吗?”
我跳起来,推上门关好,用枪指着我面前的年轻女人。她冷静地看着我后退往后门去。
“别尖叫,”我说,“我只是要拿走这个。”我把面包抱在胸前。
她举起双手,“我不会尖叫,可是——”
外面传来叫喊和奔跑的声音,于是我示意她安静。守卫相互大喊着指令,我也紧抓住枪,眼睛盯着她,寻找任何应该勒住她脖子避免尖叫的迹象。
她只是一直看着我。
声音逐渐消失,我从门口探头,看见他们往各个方向分散。我转身面向那个女人。
“你能不能安静几分钟?”我问。
“你能不能留半块面包给我?我孩子放学回家后会肚子饿。这里没什么东西好吃的,你大概也注意到了。”
我放下枪,在她的目光之下感到不安。我不习惯人类直视我的眼睛,而她的浅色眼珠子正盯着我看。
罪恶感压迫着我的胸口,我从来没这么难受过,于是我叹了一口气,把面包放在台面上。如果是我放学回到家,看到台面上有块面包,一定会觉得很兴奋。不过我觉得自己小时候看到任何食物都会兴奋的。
女人从抽屉拿出一把刀,从面包上方递过来,但是我摇了摇头。
“没关系,”我说,然后推开门,“把你的锁修好,我弄坏了。”
她又盯着我看,露出无法解读的表情。没有任何恐惧、敌意或是任何情绪的迹象,她就只是这样看着。
我转身离开,把枪收到裤子里。
“孩子,等一下。”她说。她慷慨地切了一块面包,包进布里,然后拿给我。
我慢慢地接过来,等了一下子,给她改变心意的机会,可是她没有。
“谢谢你。”我说。
“不客气。”
卡伦从洞里抬起头看我,立刻露出轻松与欢愉的表情。他一只手臂抱着膝盖,头盔则放在他旁边的地上。因为我见到他实在是太高兴了,所以没责怪他应该戴着头盔才对。
“你成功了。”他看着我腋下夹着的头盔,真的觉得很惊讶。
“对,”我跳进洞里,把头盔交给他,“我也拿了这件上衣,希望不会臭。”
他把衣服拿到鼻子前,“不会,还好。”
我递出面包,“这也是给你的。”
他打开布,讶异地看着我,“真的吗?有时候你真是厉害到吓人。”
“你可以全部吃掉,我不会饿。”我说谎。
他把面包放在地上,皱着眉头看我,“别说笑了,我们从昨天晚上到现在都没吃过东西。”他穿上衣服,扣子没扣,然后把面包撕了一半给我。
“你吃吧,我现在还好。”我一边说,一边滑坐到地上。
“瑞恩,吃吧。你知道吧,其实我很坚强,你不必照顾我的。”
他的语气有点不高兴,让我愣了一下,“我并不是——”
他用亲吻打断我的话,而我也一边给予回应,一边庆幸自己不必把话说完。他把面包推到我手中,于是我接下来,在他抽身时对他笑。
“你是从哪里弄来的?”他问,然后咬了一口。
“就某间屋子。”我咕哝着说,“你想要睡一下吗?我来看守。”
“不了,我不会累。”他吃完面包。
“可是你昨天晚上完全没睡。”
“我没办法一直睡,就是不行。”
“艾薇也睡得不多,”我的手指拨弄着地面,“六十号以下的都会这样子吗?”
“是啊,我听说是这样。差不多上个星期之前,我都睡得比较多,不过现在就觉得很清醒。”
“你还好吗?”我问。
“我很好。他们给艾薇打了针,对不对?会害我们发疯的东西。”
我点点头,眼睛还是看着地上。
“万一……”
我抬起头,看见他忧虑焦急的表情,“万一他们也给你打了针呢?”我猜测。
“是啊。”
“就你所知,他们没有吧?”
“没有。可是我的室友和我不太说话,我不觉得他会告诉我。”
“但是你觉得很正常?”
“对,不过……”他看着自己颤抖的手。
“你大概只是饿了,你从来就没吃饱过,而且很累。你应该试着睡一下。”
“大概吧。但如果不只是这样呢?到时候要怎么办?”
“你现在已经离开了,”我装出一副连自己都感觉不到的自信,“他们不可能替你打了那么多针,药效可能会慢慢消退吧。”
他点了点头,往回靠着泥土墙面,“是啊,我相信会没事的。我还没在那里待那么久。”
他比我还想说服自己,不过我笑着点头,“一点也没错。”
“我试着睡一下好了。”他闭上眼睛。接着他睁开一只眼睛,对我伸出手,“想要靠过来吗?”
“我不行,我们其中一个得醒着看守。”
“抱一下,也许两下,最多十五下。”
“卡伦,”我笑着说,“快点睡。”
“好吧。”他夸张地叹了口气,脸上露出笑容。
几个钟头后,我从洞口探出头来,夜晚看起来有种宁静的假象。一阵微风吹过,树上剩余的叶子发出窸窣声。这种感觉好棒,让我有个疯狂的念头,想要和卡伦直接躺到树下。
他从我身边探出头,四处张望。他试着睡,或者假装睡,但过了好一段时间之后还是放弃,看着水沟里面发呆。这让我清楚地想起了艾薇的情况,使我难以呼吸。
我把地图举到我们面前,指着勒伯告诉我们的逃脱地点。
“我们从这里跑过去。”我一边说,一边用手指循着路线移动,“希望我们可以在守卫发现之前尽量接近围篱。到时候我们就从那里往树林去,然后朝北走,直到我们甩开人类。然后我们再转向,往南方走。”
卡伦点了点头,“了解。”
我爬出洞口,卡伦也照做。由于HARC的守卫还在搜索我们,所以贫民区到处灯火通明,不过在野外很昏暗。
我往城市的边界走,卡伦也跟了上来。他牵住我的手一起走,和我的手指交缠。我们的速度比平常慢了一些。我的双腿感觉很沉重,肚子也饿得发出咕噜声。我差点就想停下来找东西吃,但是我不想冒险又引来HARC的守卫。我们得在不被发现的情况下尽量接近城市边界。
卡伦看起来似乎好了点。他没说会饿,而且低头看我的时候,显得很平静。
“你知道是谁射杀你和你的父母吗?”他问。
“不知道,反正也不重要。”
他停下来,看着我,“你会想念你的妈妈和爸爸吗?”
“我不清楚。”这是老实回答问题的唯一方式。
“你不清楚?”
“对,我不清楚。他们的事我记得的不多,而且我做的事也不太好。不过有的时候我会觉得……奇怪。”
“像是难过那种奇怪的感觉?”
“大概吧。”
“要是有办法,你不会想再见到他们吗?”
“卡伦,你永远没办法让我认同这么做的。而且不会,我不会想再见到他们了。”
他安静了一会儿,我们就这样靠近房屋后方,穿过住宅区域,往城市的边界接近。
“你做了什么?”他问,“还是人类的时候?”
“当时我十二岁。我会去上学,还有工作。”
“你在哪里工作?”
“在一间俱乐部,洗盘子。很多小孩都想要那个工作,可是他们喜欢我很娇小。我不会占太多空间。”
“在贫民区没有工作的年龄限制吗?”他问。
“没有。如果你做得来,就可以申请。他们在富区有年龄限制?”
“十六岁,得等到毕业之后。有钱人家的孩子会继续读中学,我们其他人则是开始工作。”
我讶异地看着他,“我还以为你们全都会念中学。”
“没有啦,太贵了。”
“那你做的是什么?”我问。
“我在田里工作。”他一看到我震惊的表情就笑了,“怎么了?总要有人做吧。”
“呃,没错,但是……我没想到会是富区的人。”
“不然还会有谁?”他耸了耸肩膀,“他们不肯从贫民区找工人来收割作物,因为这样会有传染疾病的风险。他们不想要重启人碰他们的食物。HARC曾经试着让他们工作了一段时间,结果人们都在抗议。他们会怕我们。”
“应该要的。”
城市边缘的灯光开始亮起,我停下来查看地图。房屋的数量愈来愈少,最后完全没有了。罗莎的南部没什么东西。HARC在西方,贫民区状况最糟的地方在东边。树木也变得愈来愈少了,我们面前只有一片泥土平地和几处零星散布的杂草。想必一定是HARC清空的,这样就没有人能够溜出城了。整片区域的照明比白天还亮。
“勒伯没替我们找个有比较多掩护的地方。”我说,然后蹲伏到一棵树后面,示意卡伦跟上。
“我看没什么地方能有掩护的。”卡伦说。他靠近我,最后我们两个都完全躲藏在树干后方。
很可惜,他说的可能没错。勒伯在两座金属瞭望塔中间画了个星星,这一定是他认为最安全的路线了。瞭望塔之间隔了几百码。我从隐藏处探头,看见一个守卫在围篱前来回走动,腰间佩带着一把很大的枪。
“我们直接跑吧,”他说,“我们还怕失去什么吗?”他往前踏出一步,好像就要开始狂奔了。
“我们的头啊,”我不高兴地说,然后抓住他手臂拉回来,“他们在上面会安排枪手的。”
“不然还能怎么办?”他敲了敲头盔,“而且,我们还有这个啊。”
他说得对,可是对于他这么不看重自己的生命,我突然感到一股恼怒。又来了。
“头盔没办法一直撑下去的,”我说,“我救你,让你不会在里面被射杀,并不是要让你隔天就出来死在这里的。至少假装一下你在意死亡这件事吧。”我再次低头看着地图,“这不可能是最好的地点,看起来太蠢了。”
他惊讶地看着我,“我很在意自己会死啊。”
“你的表现看起来不像。”
“我已经死过一次了,看起来还好嘛。”他对我笑。
“这不好笑。这一次你会真的死掉。然后呢?让我自己去那个什么重启人的蠢特区?如果不是你,我才不会离开。”
“我没要求你这么做啊,”他说,“而且你刚才的话是什么意思,你才不会离开?你觉得很好吗?当个囚犯?”
“对,比我的人类生活还好。”
“可是他们让你杀人啊。”
“我不——”我手臂交叉抱着腰,克制住自己。我不能这样告诉他。
“你不在乎?”他猜测,“你不会有罪恶感?难过?”
“不,”我看着地上说,“一开始会。可是现在……不会了。”
我偷看了他一眼,发现他露出令人心碎的沮丧表情。
“我不知道你为什么会一直那样讲……”他说。
“因为这是事实。”
“不,才不是。他们带走那些孩子的时候,我有看到你的表情。你什么都能感觉到,就和我们一样。”他暂停下来,看着我,闪烁着调皮的眼神,“而且你超过我的。”
我惊讶地笑了出来。
“怎么?你本来就是啊。”
这点我没办法反驳,所以只是笑了笑。他抓住我的手,把我拉过去,轻轻吻了我的嘴唇。
“勒伯希望我们逃出来,”他说,“要是我们死了,就没办法救出他的女儿。他一定认为这里是最好的路线。”
“是啊,”我一边说,一边把地图塞进口袋,“我只是希望我们不会爆头。”
“那我们就跑快一点。”他扬起眉毛看着我,想得到我的同意。
我点了点头,“他们一发现我们,就用Z字形的方式跑,这样应该比较不容易打中我们。”
“明白。”
我又多看了附近几眼,然后蹲伏着离开树干后方,往空地的方向去。
我们才走几步,警报声就响起了。尖锐的声音从其中一座瞭望塔传来,在这里听起来特别大声。我在听到子弹声之前,身体就感觉到了。
子弹击中我的肩膀,也打到我的头盔。我的双腿在泥土地上飞奔,即使我加快速度,开始迂回前进时,卡伦也还是跟在身边。
整个世界突然变白,我摔到地上的时候,感觉到轰隆隆的震动。第二波距离比较近的爆破将我炸飞,让我一只脚感到剧痛。
我听不到,也看不见。我仓促地起身,只觉得整个世界又在摇动,爆炸的威力很强,让我又摔飞在好几英尺外。
有颗子弹在我跳起来的时候从耳边飞过。接着它们就呼啸而过,像大雨一样打在地面上。
卡伦。我没看到他。
“卡伦!”我跑进烟雾之中,直接撞上坚硬的胸膛。
虽然我看不清楚对方的脸,不过他举起枪对准了我的头。我蹲低躲避,一拳打中他的肚子,然后弄断他的膝盖。我从他手中抢走枪,用枪托打他的头。
“瑞恩。”我听见卡伦了,声音很小,不过我抬起头时,看见他就在旁边大喊着。他的头盔只剩一半,左半边的头部都露出来了。我抓住他的手,一起冲向围篱。
他转头看后面,恐惧地睁大眼睛。我赶紧转头张望,看见一大群HARC的守卫正紧追上来。
我在他们开火时压低头,然后放开卡伦的手,这样才能跑得比较快。
围篱非常接近了,我已经可以清楚地看见,而且高度其实还好——大概只有十五英尺左右。
可是上面是通电的。
靠近的时候,我听见了嗡嗡声。到时候我们必须抓着围篱好几秒才能够爬过去,但是电击的力量可能会立刻把我们弹开。
卡伦紧接着我撞上围篱。在他手指抓住铁丝网的时候,我看见他的身体震颤起来,不过他抓得很紧,表情也很坚定。
我抓住铁丝网,立刻倒吸一口气,因为我的体内好像烧了起来。冲击的力道强到让我差点尖叫出来,差点就违背了自己的原则。
我尽快抬起屁股爬过围篱,等我绕过顶端的时候,双手已经变黑了。
我的全身抖得很厉害,连站都有困难了,更别提还要跑。但是我听见他们替HARC守卫关掉电源,嗡嗡声随即消失。要是我们不移动,就会被他们抓住。卡伦的身体抖得和我一样严重,于是我抓住他的腰部,让他转过身面向树林。
我们得往北方走,而在我努力想记起哪边是北方的时候,脑中也闪现出恐慌感。奥斯汀在南边,但是我不想要HARC守卫看见我们往那里去。如果他们知道我们要去的地方,就会在那里等着。
一艘运输飞船轰隆隆地从天上飞过,接着又是一阵枪林弹雨。我听见碎裂声,然后就感觉到头部受到冲击。
我头盔剩下的部分崩解掉到地上了。
右边。北方在右边。
虽然我的大脑不想要跑,但双腿还是动了起来,飞奔过泥土地和草地,速度比人类还快。
我们在树林里,双腿重踩在泥土地上,身体被枝叶拍打着。虽然我觉得体内的器官乱七八糟,但还是继续跑,直到守卫的声音愈来愈远。
我突然停下来,抬起头看着飞船飞过。我示意卡伦跟着我闪避到远处的树林间,躲在一棵粗厚的树干后方。虽然我已经看不见守卫,不过还是听得见他们从好几个方向边跑边喊。
我望向卡伦,看见他不再颤抖,而他的手指抓着树干,眼睛扫视着附近。他头盔剩下的部分也不见了,大概跟我一样在某处被打碎而掉落了。
“你还好吧?”我喘着气问。
“嗯,我还可以继续走。”
我望向天空,看着另一艘飞船从头上飞过,然后犹豫着从树干后方踏出一步。附近传来靴子踩在树叶上的吱嘎声,于是我在黑暗之中眯起眼睛。他们没用手电筒,这很聪明。这样要偷偷地接近我们比较容易。
我对卡伦点了点头,一只手指放到嘴唇前,然后小心地往西边走了一步。他跟着过来,而且脚步很安静,让我好想拥抱他。我轻轻地走过一根落在地上的树枝,接着回头看。
我们蹑手蹑脚地在树林之间移动,直到我再也听不见追兵的声音为止。现在周围很安静,只有微风吹动树叶的窸窣声和远处一艘运输飞船的引擎声。
“要跑了吗?”我低声对卡伦说,然后面向南方。
他点头认同,虽然看着我的时候眼神很严肃,但嘴上带有一丝笑意。
我也暂时露出了笑容,然后我们就开始跑。