安吉拉温暖的呼吸撩动着我的心神。我双手握拳，一动不动，最后还是低声说道：“松开，有人看着我们呢。”

“我不在乎，”她十指相扣，“随他们说吧。要是我害怕流言蜚语，就不会来这儿了。”

“漫长的假期腐蚀了你呀。” 我轻拍她的手背，“我认识的那个永葆理性的高冷女士到哪去了？”

“两周前她被我炒了，因为无能。”她说，“现在，站在你面前的是一个全新的安吉拉，她只想紧紧拥抱所爱的男人。”

“爱”这个字刺痛了我。我粗暴地挣脱她的双手，径直走开了。安吉拉向后踉跄几步，目瞪口呆。待恢复平静后，她跟着我进了临时住所。

“那一晚，我去度假前的那一晚，我做错了什么吗？”她言语间很受伤，“我说了不该说的话？还是做了不该做的事？”

我从客厅的窗户向外瞥去，默不作声。

“告诉你我的真实感受有错吗？”她追问道，“阿俊已经不在了，你的哥哥已经去世了，你怎么还放不下呢？”

她一提起阿俊，我的视线就开始模糊。我咬住下唇，强忍泪水。

“我和他交往过这个事实就困扰你到如此地步吗？你回避我，轻视我，将我从你的生活中驱赶出去。”安吉拉的声音颤抖起来，“来之前，我反复想象我俩重逢的画面……不该是这样的结果啊！看着我，阿阳。说话啊！告诉我我到底做错了什么，要遭受你这般的冷漠？”

“你没有做错什么，你没有对不起我。”我面对着她，“问题在于，我还没有在乎你到可以原谅自己的地步。”

她呆住了，神情不安。

“安吉，你就像一幅精致的画：美好、优雅、无暇。我本该只是远远观赏，那样也就不会有悲剧发生。我真傻，沉迷于你的美，像是蜜蜂倾心于绽放的水仙。”

“你爱过我，不要否认。”她恸哭，“即使现在，你也还爱着我。八年哀悼已够久了。他已经不在了，而我还活着。何苦对我视而不见？何苦让自己淹没于无尽的悲伤中？”

“那份爱一开始就只是种错觉，我被自己一时的冲动蒙蔽了眼睛。”

“那晚我不该喝那么多。”她连呼吸中都带着忏悔，“那时我害怕自己没有勇气，也没有机会吐露我的感情。”

“我曾希望他的死仅仅是一场梦，但每次见到你，痛苦的现实就会提醒我：阿俊不会再回来了。”我淡淡地说，“那个厄运将至的傍晚，他来我学校宿舍。当时我才结束期末考试，只想回到自己床上，不管不顾地睡上几天。他来时满脸喜色，看上去是发自肺腑地高兴。我从没见他那么高兴过，甚至当他以最高荣誉从耶鲁法学院毕业时都没有。他带我到镇上最顶级的餐厅，而后，在陪我回宿舍的路上告诉了我那个好消息：你接受了他的求婚，他即将准备来年春天的婚礼。他笑逐颜开地宣布这件喜事，眼中闪烁着兴奋与憧憬。”

“都是过去的事了，回忆只会让你徒添心痛。”安吉拉望向别处。

“无论我再怎么努力，都无法抹掉那些画面。”我冷冷地说，“他是因我而死的。”

“那是场意外。”她的身体颤抖起来，“谁都没有错。那是厄运的一记重拳，是的，厄运，它可能落在任何人身上。”

“是吗？”我嘲讽道，“我那时一定是脑子短路了才会和当地无赖起口角。”

“别自责了，阿阳。”她摇摇头，泪水沿着脸颊流下，“他们当时有枪……”

“枪！”我笑了，“绝大多数美国人都有枪，有携带枪支的权利，宪法上都写着呢。不，安吉，是我挑的头，是我惹火了那些无赖。”

“哦，别再说了。”她哀求道。

“你要嫁给我哥的消息将我变成了狂怒的野兽。”我慢慢靠近安吉拉，“我需要渠道来发泄自己的怒气，需要借口来毁灭路上的一切。砸毁也好，焚烧也好，不顾有什么恶果。可怜的阿俊，他当时身处幸福的山巅，渴望与我分享他的快乐；而我的脑子里却混杂着古怪的念头，想要抹去他脸上的笑容，然后……”

“你最近有去看兰伯特医生吗？”安吉拉的双唇抽搐着，“你是在遭受犯罪情结1之苦。”

“阿俊才是受害者，不是我。他作为儿子、兄长、爱人都是完美的，他身肩每个人的梦想；而我在家里就是个多余的人，是个可怜的刺头，一无是处。死的本该是我。我现在活着还有什么意义？”

“时间不能倒流，阿阳。他已经不在这个世上了。”安吉拉一字一顿地说，“可我们还活着。”

“那我该怎么做呢，安吉？我仍旧不时地能见到他。就连和你说话的现在，我都感觉到他就在这个房间，他在看，在听。”

安吉拉一个踉跄，手提包差点滑落。

“我吓到你了吗？跑吧，安吉。趁还能跑的时候，趁阿俊的幽魂还没缠上你之前。”

“我怎样才能抚平你心中的痛苦，阿阳？怎样才能驱除你回忆中的那场噩梦？”她啜泣着。

“你做得已经够多了。八年了，人是会变的。”

“可我对你的感情仍在。”她执意道。

“我曾经在心里将你视若珍宝，你是那么遥不可及，仅存在于我的梦想中，虚妄、不可触碰。但现在，我已经清醒了，不再有那南柯一梦。请你，离开我吧。”

安吉拉一言不发，慢慢转身离开了。我闭上眼，久久没有睁开。前门开了又关，她走了，但她的香味仍旧萦绕在空气中，纠缠着我。

* * *

大约下午三点半，园丁完成了院子的维护工作，在前廊留下两大篮刚摘下的新鲜蔬菜，收拾工具准备离开。

“等等，”我急忙走出房子，“我还不知道你们的名字。”

“我叫菲尔·纳斯，先生。”年长的那位回答道，“这是我的助手，巴里·克鲁兹。他一个月前刚刚入行。”

“你为我父亲工作多久了？”

“少说也有十年了，先生。”纳斯说，“金先生的去世，我深表遗憾。他是个善良慷慨的好人，为他工作是我的荣幸。”

“你把这里打理得很好，好好干吧。”我赞扬道，和他握了握手，同时递给了他一百美元小费，“顺便问下，你能帮我个忙吗？”

“乐意效劳，先生。”纳斯将钱放入口袋里，乐呵呵地说。

“这些都是有机培育的，对吧？”我指着篮子问道。

“当然，我们从未用过化学肥料，先生。”他热切地称，“蔬菜都是在自然环境里培养的。”

“好极了！你能送一篮去森林别墅吗？我一个人吃不完这么多。”

“没问题，先生。我认识那里的管家梅兹女士，她是个沉默的好人。”纳斯说道。

巴里将一个篮子装上卡车，纳斯看了眼留下的那个，殷勤地问：“需要我把篮子放进房间吗？它有点分量。”

“不用了，我拿得动。”

“确定吗？”

“没问题，不会闪了腰。”我坚持不要他帮忙。

“那么祝您晚上过得愉快，先生。”他礼貌地鞠了个躬。

很快，卡车开出车道，消失在路的尽头。我对面前的任务信心满满，抓住篮子两端的手柄……在试图搬起的那一刻，我意识到，刚刚拒绝那人的好心帮忙有多愚蠢。

蔬菜篮子比我想的要重不少。我这辈子没干过一天苦力，也没健过身。与同龄人相比，我的力气小得可怜。一阵徒劳后，我不再幻想自己是大力神，拖拽着将篮子拉进了厨房。很快冰箱里就填满了新鲜蔬菜。我洗了几个西红柿，一根黄瓜，装进一只干净的盘子，走向书房——该工作了。

写作出乎意料地顺利。不过薄暮时分，就完成了一章。读过一遍后，我将稿子发给詹姆斯，让他复审。很快就收到了回复。

“刚刚收到两周前你承诺的稿子。现在你有三天时间完成下一章。请准时交稿……”最后他还附上了个开心的表情。

“让我休息下吧，奴隶主。”我回复他。

接下来的几天，我绞尽脑汁，沉浸在幻想的王国，心无杂念地思考人物的心里活动、故事情节发展以及无可避免的悲剧结局。每当我揣摩故事的女主角时，尹悦的脸就浮现在眼前，让我联想到她的声音、她的轮廓。每次我让女主角接受焦虑和辛劳的试炼，我的心也不禁颤抖。

“为了我的精神健康着想，你就不能写个圆满结局吗？”我想象她眼里闪烁着的无辜，祈求我笔下留情。

“等着看吧，但我可不能保证什么。”我和想象中的她对话。

与一个根本不在身边的人交流得如此起劲，起初感觉有些诡异，但不知不觉中，这异常的行为变成习惯，她成了我思想激流中的一部分。真是个狡猾的姑娘，她钻入了我的潜意识，混乱了我的思绪，令我不知如何处理故事情节——是的，我仍当做在讲述自己的故事，而没有受到她的祈求与唠叨的影响。

截稿日前一晚，我将最新完成的一章发给詹姆斯，并告诉他我的休假计划。既然已经追赶上了进度，我也该休息一天了吧。詹姆斯收到信息立刻打来电话。

“要休假？这么快？是不是和那个小继承人有关？得啦！别跟我说你看上她了。”

“当然不是！”我否认道，“她麻烦又任性，我只是同情她而已：她无父无母，连朋友都没有。”

“她可是住着你父亲给的豪宅，花着本该是你的钱财。”他调侃道，“你发高烧了吗？听起来神志不清啊。”

“她是个人畜无害、不通世事的孩子。”

“孩子？醒醒吧，伙计。她把你利用、把你欺骗了，还令你失去了理智。”詹姆斯嘲笑地说，“她给你也施了什么魔咒吗？”

“你不了解她。”我未有动摇。

“我有不好的预感：你在步入你父亲的后尘。”

“得了，詹姆斯，别那么悲观。她不是你想的那样。”

“我问你个问题：你是因为那女孩才甩了安吉拉的吗？”他大声质问我，“三天前，那可怜的女人来找我，哭得跟个孩子似的，却怎么也不肯告诉我原因。我猜是因为你。”

“你不该给她我的新住址。”

“别岔开话题。”

“没有谁甩了谁，”我清了清嗓子，“安吉拉和我没有恋爱。不管她是因为什么难过，都和尹悦无关。”

“你保证？”詹姆斯揶揄道，“第六感告诉我，那个女孩远比她表面看上去的更麻烦。”

“你是侦探小说看多了。”

“好好想想，阿阳。”他严肃起来，“你父亲过世，这个不知从哪来的女孩继承了他所有财产。而你，看看你现在，我机智冷静的朋友，才见过她一次面就……”

“两次，我们见过两次。”我纠正他。

“行，两次，才见过她两次你就已经完全站在她那边了。我替你担心啊，这势头不妙。”

“我是成年人，能够保护自己。你多虑了，杞人忧天。”

“你这个样子，要我怎么放得下心。”他叹气道，“安吉拉或许不是你梦想的完美女性，但她优雅、成熟、能力又强，正因如此你哥才……”

“别拿亡者说事，行吗？”

“我是说，她很受欢迎，世人皆知；而且她现在正闺中寂寞，傻子才看不出……”

“她不是我命里的那个人，或者说不再是了。”

“你俩之间是不是发生了什么事？”他探问，“你以前可是疯狂爱恋着她。”

“你似乎对她很关心，为什么不趁虚而入呢？”

“我不是一直都没有机会嘛，”詹姆斯心灰意冷地说道，“先是阿俊，然后是你。我就永远是你们光芒下的阴影。也对，谁会爱上自己的酒友呢？每次她伤心，就给我打电话，在我肩上放声痛哭。你明白这意味着什么吗？她只是把我当密友，不会有进一步发展。”

“那你怎么不试着向她表白心迹呢？”我捉弄他。

“表……表白，你疯了吗？那该有多尴尬啊！万一她和我绝交怎么办？”

“你是个体面的男人，詹姆斯。你最大的问题在于——没自信。”我对他说教。

“我或许是个体面男人，可因为你，她只把我当成蓝颜知己。”他还在生闷气，“顺便问下，明天你怎么安排，有特别的事吗？”

“明日有约。”

“约会！”他倒吸一口气，“和那个女孩？”

“放松些，只是陪她出门散散心，我可没有什么非分之想。”

“最好如此。”

“不早了，我得挂了。詹姆斯，”我补充道，“我没给你电话就别打扰我。”

“前提是你保证按时交稿。”他和我还价。

“对我有点信心吧，或者找个女朋友陪你。”没等他回答，我就匆忙挂断。

* * *

次日清晨，我五点左右就醒了，天色仍然很暗。我快速冲了个澡，简单吃了些新鲜蔬菜和一个煮蛋当早餐，便开车驶进苍茫的薄雾中。到达森林别墅时，天空下起了涓涓细雨。我将车停在正门，没有打伞，轻盈跳上台阶。

一步入别墅，尹悦便像只活泼的小猫般蹦下了楼，照旧将我抱得紧紧的。她穿着及膝的短袖紫色丝绸连衣裙，黑色卷曲的长发如方巾般披在肩上。一股山花的芳香扑面而来。

“你也早上好，小姐。”我跌跌撞撞地向后退，直到背抵大门。

“外面下雨了，真开心。”她抬头叽叽喳喳地说。

“你的眼睛……你昨晚究竟有没有睡觉？”我关切地问。

“睡了一刻钟，”她坦承道，“我太兴奋了，睡不着，数着分分秒秒直到黎明。你看外面，没有太阳！我的祷告得到回应了。”

“没见过这么喜欢雨天的人。你真的很想到外面去吧，啊哈？”

她点点头，一点也不显得尴尬。

“好吧，小姐。今天有什么特别计划吗？慢慢想，想仔细。”

“我们去商业中心吧！”她说，“那里人来人往，大家在那儿做各种各样的事，吃东西、玩耍、看电影、购物。虽然我们什么都不需要买。”

“为什么？觉得我付不起钱吗？”我从口袋里拿出张信用卡，“我可是超VIP顾客。”

“钱虽然好，但我想要的并不用花费你太多金钱。”她恳切地说，“能像普通人那样度过一天，我就很高兴了。没什么比融入人群更让我憧憬的了。”

“我知道有个你能做这些事的地方。那儿有电影院、应接不暇的商铺、菜品可口的餐馆，甚至有宠物店。”

“那儿有小猫小狗？”她一下就睁大了双眼。

“还有金鱼、会说话的鹦鹉、仓鼠、乌龟……”

“哇哦，我等不及了！”她高呼，“现在就出发吧！我一分钟也不想耽搁。”

“走之前不用知会管家吗？”我有意提高了嗓音，“梅兹女士在哪？我还没见到她呢。”

“可能在准备早餐吧，稍等。”我还没来得及阻止，尹悦就跑去了厨房。不一会儿，又跑回来，“搞定了！我告诉她我们到外面吃。走吧！”她拉着我就往外冲。

梅兹追出来，手里拿着件灰色风衣，坚持要尹悦穿上，并细心地为她扣好扣子。

“我一定会把她平安带回来。”我向梅兹保证，“不需要给我们准备晚餐。”

正要驶出车道时，我注意到梅兹站在门口看着我们，表情很古怪。

“饿吗？”我的注意力重新转到尹悦身上。

“一点也不。”她愉快地回答。

“路有点远，想睡就睡会儿吧，到了我会叫醒你。”

“我不困。”她将右臂伸出车窗，“微风吹拂，细雨绵绵，土壤芳香，一切都那么美好。”她深吸口气，“我能品味到甘甜的空气，温和、宜人、充满活力。”

我在宁静的乡间道路上慢速行驶，她着迷于窗外的景色，哪怕再寻常不过的事物在她眼里也很新奇。原本只需一小时的路程，我开了两小时。在去往城里的半路上，尹悦睡着了。我关上车窗，放上柔和的曲子，以减低公路上的噪音。当沙拉·布拉曼天赐般的嗓音响起，她露出了微笑，平静的面容也令我舒心。花了几个小时搜索并下载沙拉·布拉曼的歌，能见她此刻笑颜，就是值得了。

大约九点，购物中心于远处隐约可见。宽阔的停车场稀稀落落停靠着几辆车。我才记起这里是十点才会营业的，为了打发这一小时，我继续行驶在17号公路上。几分钟后，我看到右手边的麦当劳，便稳稳地驶入停车位熄火泊车。尹悦还在梦乡，我趁机仔细端详她脸上的伤痕。

她慢慢醒来，揉了揉眼睛，“到了吗？我睡了多久？”

“我们提前一小时到了，商场还没开门呢。”我移步客座，给她开车门，“在这儿吃早饭吧？介不介意吃快餐？”

她看了看那家麦当劳，“好眼熟，我在电视上见过。”

“现在你可以近距离体验美国文化了。”

她下了车，跟我进去。

“你常来吗？”

“偶然会来吃早餐。不是因为好吃，而是因为方便快捷。要我说的话，自家做的饭菜才是最好的。”

“我们吃些什么呢？”她喃喃自语，好奇地看着长长的餐单。

“不推荐油炸食品，不健康；配有肉肠的汉堡我也不选。”

“为什么？”

“这年头，不明来路的肉都信不过。”我压低声音回答。

我俩随队列向前移动，她细细研究餐单，“我看看……那就剩下……几乎没有可点的了。”她一脸无奈地扭头看着我，“换家餐厅吧，或许才明智些。”

“嗯……”我摇了摇头，“还是有些能吃的好东西。”

可她已经犹犹豫豫地要调头跑掉了。

“请问二位需要什么？”柜台后的女服务员礼貌地问我们。

“我要蛋清麦满分、热香饼、水果枫糖燕麦，还有一杯红茶。”我点完向尹悦眨了眨眼，“到你了。”我挪到一旁。

她上前一步，坚定地对另一位男服务员说：“请给我来份和他一样的。”

“不想尝试些不同的吗？”我鼓励她。

“我相信你的口味。”她朗声回应。

“请给这位女士的点单稍微改改。”我对服务员说，“把燕麦换成水果酸奶冻糕吧，应该会更适合她。”

我俩选的餐桌靠近公路一侧，风景并不是很好，但尹悦喜欢看着孩子们在餐厅游乐区里嬉戏玩闹。我在她的煎饼上倒了一杯蜜糖酱。她似乎对我给她点的早餐还算满意，也尝了一口我的燕麦。看她的反应，帮她换餐的选择是明智的。

“选酸奶是对的。”她夸我，“这口味更适合我。是你运气好猜中的，还是经验使然？”

“我的经验告诉我，相对于燕麦，年轻女孩多偏爱酸奶，很高兴你也如此。”

“那些女孩不会刚巧是你的女友吧？”她赶紧追问。

“快吃吧，薄饼都要凉了。”我将她的注意力从敏感话题上转移开。

吃完早餐，接近十点。去往购物中心的路上，雨渐渐转小。我将车停在影院的地下车库。尹悦脱下灰色风衣，迫不及待想展示自己的漂亮裙子。

“去看场电影吧？”我提议，“给你买爆米花和汽水。”

“我还从没去过影院！”她兴奋地睁大眼睛。

“我也很久没来了，”我坦言道，“上次还是看《指环王之王者归来》2。难以置信，转眼都过了十年了。”

“你不爱看电影吗？”

“看电影之所以有趣，理由不外乎两个：要么是因为电影故事情节引人入胜，摄影技术和特效出色，演员阵容强大；要么，是因为有佳人相伴。”

“我猜《王者归来》属于前者。”

“在我看来，《指环王》是有史以来最棒的电影——即使是最微不足道的人也有改变未来世界的可能。多么了不起的主题。”

“你今天要因为第二个原因耐着性子看电影了。”她挽起我的手臂，“我们就看……浪漫喜剧……”

尹悦喜欢的片子不是票售罄就是放映时间不合意，这令她苦恼不已。

“我们有两部电影可选，”我列出选项，“太空惊悚片和恐怖片——算了，都不看。我可不想为你晚上睡不着负责。”

她看了眼电影海报，“太空惊悚片看起来不错。”

“好吧，就它了。”我买了两张票和一些零食。

座位在正中间，尹悦贪婪地环视整个影院，神采奕奕地打量四周环境。我们身后一个年轻人向前靠过来。

“漂亮小姐，敢问芳名？”

“尹悦……”她带着天真的微笑回答。

我轻哼了声，一只手搂过尹悦，将她拉近我。那小子明白过来，默默坐了回去。

同时尹悦自顾自地沉迷在飘飘然中，完全没有意识到她给我带来的压力。熄灯后，惊悚大片吸引了她的全部注意力，直到吃完所有零食，又一头扎进睡梦里，重新亮灯后才懒懒地醒来。

“好看吗？”我装作没看到她打瞌睡。

“很引人入胜，”她打了个哈欠，“我眼睛都离不开银幕了。”

“结局也出人意料，对吧？”

“结局……还行吧。”她支吾其词。

“既然最精彩的部分你都在睡觉，那我们要不要再看一遍？”

“我有发出什么怪声响吗？”她终于意识到了。

“你安静得跟只小猫似的。”我忍不住笑起来，“下次，小姐，来之前在家好好休息。”

“下次……就今天嘛。我精神得很，老天作证。”她热切地说。

“今天我们的安排很紧……”

“对哦，还要去宠物店。”她想起来了，“在哪呢？”

“在商场里。跟我走吧。”

我俩朝百货商场溜达过去。她像是脱缰的马儿冷不丁地跑了起来，我跟在她身后，像极度警惕的护卫。在开放式大厅的某个偏门处，摆着旋转木马。一群孩子骑在木马上，欢笑、尖叫。尹悦看着孩子们，眼里放着渴望的光芒。

“要不要和他们一起玩？”我建议道。

“可以吗？我年龄太大了。”她有些犹豫。

“法律又没有规定大人不能骑木马。要是他们有疑问，我就说你只有十三岁。”

“十三，这也太……”

“没人会查你的身份证的，相信我。”

“好吧，你别走开哦。我马上回来！”她急匆匆地排队去了，激动更甚过那群喧哗的孩子。

木马旋转起来。她和年龄不到她一半的孩子们一起欢笑着。木马越转越快，我在一旁注视着她，像初为人父一般感到骄傲。忽然间，眼前出现了诡异的幻象：我变成了一个骑着木马的少年，父亲站在等待线外，看着我。周围的人群慢慢消失，剩他独自静立在空荡荡的大厅里。旋转木马的音乐声在我脑海里无尽回响。

“什么事想得这么入神呢？”尹悦向我走来时，我还沉浸在往事里。

“没什么。”她的问话将我从恍惚中拽出。

“你也很想骑，对吧？”

“午餐要吃什么？”我慢悠悠迈开步子。

“早餐还没消化完呢。”她揉着肚子。

“好玩吗？”我随意问道。

“开始觉得有点傻气，像是二十岁的人蹒跚学步。不过我玩得很开心。”

“别介意他人的眼光，随心就好。”我递给她之前买的水果干点心，她满足地吃起来。

我们继续穿梭于商场中。几家名店的销售人员争着向尹悦推销香水、护肤产品、化妆品等等。她们热情地夸赞她的皮肤有多光鲜亮丽，而她礼貌地一一谢绝，对那些产品全不感冒。

“那些品牌都挺可靠的，”我对她说，“而且都有几十年的历史了。何不给她们机会试试？要是你喜欢……”

“我有自家的特制配方，”她语气神秘地说，“全都是由天然可食用材料制成，足以保养我的皮肤。我不想在这里耗着了，快去宠物店吧。”

我们乘电梯到了二楼，步行十分钟后，来到一扇橱窗前，里面有两只小狗在笼子里玩耍。尹悦立即跑进店里，向那两个小家伙打招呼。小狗们笨拙地跳过来，舔她的手。

“真可爱。要不买一只，或者全部带回家吧？”她和小狗玩了二十来分钟后，我向她提议道。

“看，那儿有金鱼！”她又跳到一排玻璃缸前，“真漂亮，好多啊。那条是尼莫3”她指着小丑鱼说。

“宠物能带给主人好心情。就像孩子一样，给你惹麻烦，让你头疼，也让你时时挂心。不过，你从中收获的快乐远超过这些麻烦。”

“可终有一天，它们会死去，像人那样死去。”她的语气伤感起来。

“肉体上来讲，是的。但在情感层面，还是有许多方法让逝去的生命再延续下去。”我说，“比如，有些人从不参加葬礼，不是因为他们对亡者没有怀念，而是他们希望亡者仍然快乐地活在别处，只是不能再相见而已。”

“我宁愿养一只比我活得久的宠物。”她语气坚决。

这时，一位店员经过，手臂上站着只毛羽艳丽的鹦鹉：腹部呈黄色，头部和肩膀缀着火红的羽衣，长长的尾巴是翠绿色。

“过来，亲我。坚果，猫咪……”

鹦鹉胡言乱语叫着，引得尹悦咯咯直笑。

“鹦鹉就是个不错的选择。”我说，“它的寿命一般在五十到八十年，有些野生鹦鹉甚至能活过一个世纪。最了不起的是，它们能学人类说话。”

她没有回应，继续在店里逛着。我们沉醉于这无忧无虑的气氛，时间恍惚间溜走。一只小狗钻出了笼子，沿着过道跌跌撞撞地小跑。尹悦正和一只仓鼠玩，不小心被这只小狗绊倒，失去了重心。

“当心！”我连忙上去想扶住她，但晚了一步。

“当心些，小姐，别伤着自己。”一个男人抓住她的双臂，让她免于摔倒。

“你没事吧？”我将她拽开。

“别担心，她没事。”那人咧嘴笑道，“你不会刚巧就是戴维·金先生的儿子吧？”

我的心一下提到嗓子眼。这相貌，我认识，他就是弗兰克提到过的难缠的记者。

“谢谢，我们得走了。”我拉着尹悦走出宠物店。

“等等，先生！”那人紧跟过来，大喊，“可以跟你说几句话吗？金先生……”

“抱歉，我很忙。”我脚下未停。

“还记得《西北偏北》4中玉米地那段戏吗？”我低声问尹悦，她点点头。“就是现在，快跑。”我拉着她发足狂奔。

“那人是谁？”

“记者，跟我父亲过不去的那种。”我回答。

“金先生……金先生……”那人上气不接下气地喊。

“还好，他身体素质不行。”她回头看了一眼，自己也气喘吁吁了。

“不好意思，我毁了这次约会。我也没有想到。”我向尹悦道歉，“等我们上车……”

“我一点也不介意！”她兴致依然很高，“这跟拍悬疑片一样，紧张刺激，很有趣。”

我们在商场各个店铺里漫无目的地逃窜了半个小时后，终于甩掉了那人。等到危险解除，我才意识到我们不仅找不到通往地下车库的入口，而且还在原地绕圈。跟所有男人一样，我不愿承认迷了路。眼下只有走出商场再确定方位。

雨已经停了，乌云仍旧厚实，金灿灿的阳光不时透过阴霾照射着我们。我们手拉手并肩而行。空气潮湿。电影院就在前面不远，我们谁也不愿加快步子。

“你饿不饿？”我问尹悦，偷看她的脸。

她摇头回应。

“累吗？”

又是摇头。

“玩得开心吗？”

这次是点头了，她的脸上露出灿烂的笑，“我希望每天都如今日。”

“那你就该搬去伦敦，那儿常常下雨。”

“那你呢？独自住在一个潮乎乎的城市就没意思了。”

“我可得好好考虑下了；要我放弃享受阳光还挺难的。”

一回到车里，她就穿上了灰风衣。

“我真笨，你一定冷着了。”我注意到她脸上的苍白。

“有一点而已。”她扣上所有扣子。

我打开暖气，将自己的夹克脱下，盖在她腿上，“要不要去吃份披萨喝碗热汤？我知道回去路上有一家不错的披萨店。”

“下次吧。”她说，“今天过得很漫长，又刺激又快乐。下次，我们再做今天没做的事。”

我将手搭在她的前额，额头发冷，还在冒汗。

“你觉得不舒服吗？”

“只是有些困了，没事的，”她轻描淡写地回答，“打个盹就好了。”

我们下午六点回到别墅，梅兹已经站在门前最底下的一个台阶处焦急地等着我们。

“她累了，让她睡一会儿。”我对梅兹说，“还有，她还没吃晚饭。”

“路上小心。”尹悦向我挥手道别。

别墅的灯光从一楼到三楼次第亮起。我坐在车里，愈发不安。是哪里不对劲：她看起来苍白而虚弱；她没有邀请我进去吃点东西喝杯茶；她举步维艰，似乎每一步都带着锥心的痛……

1 犯罪情结：为自己没做过的事感到内疚和后悔，觉得自己有罪的心理现象。

2 《指环王之王者归来》：The Lord of the Rings: The Return of the King，2003年的史诗奇幻剧情片，是《指环王三部曲》的终结篇。

3 尼莫：Nemo，2003年上映的美国动画电影《海底总动员》里的角色。

4 《西北偏北》：North by Northwest，1959年的美国惊悚悬疑片，由希区柯克导演，加里·格兰特主演。片中有一段主角被追杀、逃入玉米地的经典片段。