第4章
“事情演变成这样，真教人意外。”
“…………”
“我没想到你也会做这么大胆的事。”
“…………”
“偶尔这么做是满新鲜的，坏就坏在没办法抽烟。不好意思，你可以帮我一下吗？”
“……辻，你就不能安静点吗？”
神立皱着眉头说完，辻却报以微笑。
微暗的宽敞空间里没有窗户，只有一盏快坏的荧光灯，如同濒死的蝉发出唧唧声响，看来再过几个小时就会完全熄灭。地板、墙壁、天花板全是水泥做的，到处都是裂缝，里头的钢筋裸露出来，有些地方还在漏水，使水泥呈现深色。
这里是老旧大楼的地下室——辻抵达前一直被蒙住双眼，这只是他的猜想，但应该不会有错。即将拆除的废弃大楼里空无一人，而且又是地下室，就算叫得再大声也没人听见，正适合作为囚禁之用。
“拜托啦，烟就在我口袋里。”
“你有点危机意识好吗？你现在被人绑架，还被绑住，搞不好还会死。”
“真糟糕，所以才要趁活着的时候抽根烟哪。”
辻若无其事地说完后，神立叹了口气弯下腰来，拿起一根烟放进辻嘴里。辻双手被反绑，坐在地下室内的椅子上。椅子底下装有滚轮，是一张极为常见的办公椅。
神立为辻点火，辻含着香烟说了声“谢谢”。他被绑架时场面混乱，弄乱了头发和身上的高级西装，但并没有受太多伤。
他深吸一口烟后吐了出来，然后望着那朦胧的白烟逐渐扩散。
辻是在落单时被盯上的。
他的打斗经验虽然丰富，但对方有三个人，他也无可奈何。他被那三人押进车里，带来这间地下室，在这里见到了神立。那三人可能是为了把风而先后离去，现在室内只剩他们两个人。
“你从以前就很讨人厌。”
神立靠着辻旁边的墙，对他说道：
“你眼神凶恶，却有点小聪明。和鸿大哥那么疼爱你，你身边又总是不缺女人，小弟们个个都像你的死忠粉丝……”
“‘不不，才没有呢’……我该这样表示谦虚吗？”
“说了只会让人更生气而已。”
“好吧。但我也无可奈何啊，受欢迎又不是我自愿的。”
辻觉得含着烟很难说话，他将香烟吐在地上，用脚踩熄。
“…………”
“不过神立先生，你不受欢迎，应该是你自己造成的吧？啊，我不是说你长相有问题喔。你虽然没什么男子气概，但长得也还可以。重点是钱，女人喜欢有钱的男人，不过死要钱的男人，可就没什么人要了。整天想着钱的话，脸会变得愈来愈猥琐喔。”
“…………你想被杀吗？”
“你要杀我吗？”
“等田中来了再说。”
“好恐怖喔，我都要尿裤子了。”
辻呵呵笑了两声，轻踢地面。椅子向后滑动，很快就撞到墙壁停了下来。
“神立先生，我可以问你一个问题吗？”
“不行。”
“你为什么要向那种烂人借钱？”
辻不理会神立的回答，径自问道。神立撇了撇嘴，沉默不语。
“你也知道老大最讨厌诈骗集团吧？”
“…………”
“要是跟我说的话，我多少可以借你一点。”
“我死都不会跟你借钱。”
“好过分。”
“只要能借我钱，其实谁都没差。诈骗集团和黑帮做的事还不是差不多？”
“对啊，而且事业范围还有点重叠，没办法相亲相爱……不过，仔细想想还是很怪。你不受女人欢迎，又死要钱，还卑鄙到跟老大打小报告，说出我和英美里的关系。但你不像是会背叛帮派的人，毕竟帮派是你唯一的容身之处。你大可不必跟田中借钱。”
“……我需要的不是一、两百这种小数目，没时间到处找人借钱。”
神立愤恨地说。辻将办公椅旋转九十度，抬头看着那闷闷不乐的男人问道：
“是因为你女儿生病的关系吗？”
神立听了目瞪口呆，“什……”连话都说不完整。他很惊讶辻为何会知道这件事，毕竟可能连和鸿都不知道神立有个女儿。
“你加入帮派前，曾在老家和同学交往过，还让对方怀了孩子。她是个普通人，而且父亲还是警察。她父亲警告你不准再接近她，后来你们也一直没能见面……但你最近得知，正在念高中的女儿突然生了重病。”
“…………辻、你……”
“她如果想活命，就必须去国外接受器官移植手术。然而，这么做需要庞大的费用，全部加起来大概要两千万对吧？”
神立一脸错愕地望着辻。
两人沉默不语，这时荧光灯又发出“唧”的声音，闪了一下。
“黑道份子终究也是人父……我虽然同情你，但还是看不惯你和田中合作。”
“那个叫野野宫的小鬼不是他们杀的。那些人或许有凌虐他，但他们也知道杀了人只会惹祸上身……”
神立说这段话的同时，外头传来了脚步声。
“主角终于要登场了。”
辻这么说完后，神立的表情变得僵硬。
那脚步声听起来像在下楼，不久后就来到地下室，步步接近。田中出现在辻面前，他戴着灰色的毛线帽，穿着黑色的羽绒外套，戴着眼镜，打扮就像个普通的学生。然而，他看见辻被绑住时，眼里所显露的笑意，实在不像正常人。
“哈哈哈哈哈，辻先生，好耶！被捆绑的样子好适合你呢！”
“谢谢夸奖。”
田中身后跟着两名男子，服装和他一样毫不起眼，但从体格看来明显是他的保镖。
“神立先生，辛苦了，看来还满顺利的嘛。”
“……因为我调查过他什么时候会落单。”
“东西找到了吗？”
“已经检查过了，不在他身上。”
神立以含糊的声音回答。
“咦、那该怎么办？我又不是黑道，既没兴趣把他绑起来毒打一顿，也没时间慢慢找……嗯～辻先生，那东西在哪呢？”
“你在说什么？”
辻话才说完，左耳便传来拍击力道和声音，伴随着一阵刺耳的嗡响。
“你少装蒜了～这样我很难做事耶～”
他听不清楚田中说什么，心想可能伤到耳膜了，过了一会儿脸颊才开始刺痛，似乎有点破皮，应该是被田中的指甲划到的。混帐，打人的手法明明就很熟练——辻在心里砸舌。
“那东西弄丢的话，我就完蛋了，真的完蛋了喔～嗯，辻先生，可以请你把头抬高一点吗？对对，停在那边。好，那就麻烦你啰。”
其中一名保镖站到辻面前。
啊，要被揍了。辻边想边咬紧牙关，至少要避免自己咬到舌头才行。田中拿出手机，边哼歌边对准辻，似乎是想要拍照。
保镖“碰”地揍了辻一拳。
最先痛起来的不是脸，而是脖子，因为被揍时狠狠扭了一下。
下一秒脸才开始痛。辻很久没被打中脸部，感觉特别难受。轮子滑动，使他连人带椅转了半圈。田中说：“唉呀呀，不可以让他转过去啦。”揍人的保镖便将椅子转了回来。辻感觉鼻血流了出来，赶紧放松下巴。流鼻血时若用鼻子呼吸，呛到可就糟了。
“好了，要拍啰！”
保镖抓着辻的头发，让他抬起头来。继快门的咔嚓声后，闪光灯接着亮起。田中为什么拍照？要用在什么地方？不用想也知道。
“神立先生，我问你喔，照片寄给谁会比较快得到回应？”
“菊池，他会不顾一切立刻赶来。”
听见神立的话，辻忍着脸上的疼痛说：
“没用的，那个笨蛋什么都不知道。”
“哇～辻先生愈说不能寄给他，我就愈想寄耶，怎么办？菊池是那个被铁椅砸的受虐狂对吧？我听说他很崇拜你，又是个笨蛋，挑他再好不过了。辻先生，告诉我他的电话号码。”
“我知道。”
神立说完，田中便回道：“好，那我先传照片给你，由你把菊池叫过来。”接着开始按起手机。辻想再说一句“别寄”，鼻血却流进喉咙，使他发不出声音。他吐出血块，狠狠瞪着田中。
“别担心啦，辻先生，菊池很快就会带着宝物过来了。”
“……他不知道藏在哪里。”
“哈哈，你说得这么笃定，看来他一定知道啦。”
“田中先生……你别瞧不起黑道，不然下场会很惨喔……？”
辻抬眼一瞪，田中开心地蹦跳了两步，来到辻的面前。
他弯下腰，将脸靠近辻说：“我才想对你这么说呢。”那眼镜下的双眸闪着诡异的光芒。他伸手抹了一下辻的下半张脸，将沾血的手掌举到辻眼前。
“黑道早就过时了，你却还自以为是，才会落到这样的下场。跟你们这些被组织束缚的人相比，我们更自由、更轻松也更有弹性。之前你来过的那间事务所也收掉啰，我们早在警察发现前就搬走了。无论是警察还是你，连我的本名都不知道，能对我怎么样呢？干脆让野野宫莲死而复生，告我伤害罪如何？先声明一点，我可没杀他喔，要是杀了他就不知道光碟片藏在哪了。我只跟他说，如果不想死的话就把东西交出来，是他自己要死在家里的，真会给人添麻烦。不过，还好我得知莲把东西交给了你。”
辻默不作声地望着田中。
光碟片。
那就是他所谓的宝物。
田中的光碟片被莲抢走，而他现在又认为东西在辻手上。那张光碟片里似乎存着什么重要的资料。
菊池冲去他们事务所揍人那天，辻离开前田中曾说：
可以还我吗？
辻一直觉得事有蹊跷。那句话说得太过突然，辻听得莫名其妙，正想问他是什么意思，他却说是赔偿金。当时辻没有追问下去，但仔细想想实在不太合理，赔偿金怎么会用‘还’这个字呢？
那应该是个诱导性的问题。
辻这么猜想。田中有个重要的东西遗失或被抢了，而他认为犯人就是辻，但在当时他并没有明确证据，因此问了个模糊的问题，借此观察辻的反应。事实上，辻当时真的完全不知道光碟片的事。
几天后，情况有所改变。田中不知从谁那里听说辻曾经去过莲的住处，所以他便确信光碟片就在辻手上。
田中命令神立，绑架了辻。
神立向田中借了那么多钱，自然无法违抗他的命令。
所以事情才会演变至此。
“你看，我的外表很普通吧？看起来善良到连一只虫都不敢杀。”
田中边说边将手上的血擦在辻腿上。
“我真的不敢杀，因为我怕虫，我是土生土长的都市人嘛。不过，敢不敢杀虫，跟敢不敢杀人是两回事。黑道份子很少杀人对吧？警察总是监视着你们，而且又握有很多人的指纹资料……杀人对你们而言风险太高了，但我们却没有这种问题。”
田中说这些话时，神立正在旁边讲电话，对象应该就是菊池。辻脑中浮现他脸色惨白地朝着这里赶来的样子。
“不过，我是还没杀过人啦。用不着杀人，只要把人带到深山里活埋，埋到只露出一颗头，然后放在那边一个晚上，大部分的人都会改过自新，打从心底好好配合我。所以我至今还没遇过非杀人不可的状况呢～”
“菊池说他立刻过来。”
神立说完，田中点头回道：
“喔，是吗？光碟片呢？”
“他会带过来……他骑摩托车，大概二十分钟就会到。”
“太好了、太好了，那这段时间，我就来说一下我担任装熟诈骗的玩家时，干过哪些丰功伟业吧，有很多有趣的故事喔！”
田中开心地说。所谓的玩家，指的是诈骗这一行中利用电话等管道，直接进行诈骗的人。辻听说这种人需要具备一定的演技。
田中搬了张办公椅过来，坐在辻面前，开始生动地描述他的故事。
描述他多么擅长说谎。
描述他多么会骗人。
骗男人、骗女人、骗了一个又一个的老人，骗过一次再骗第二次，把人逼到绝境，夺走对方所有钱财——
“还有人死了呢，自杀死的。因为养老金没了，又没有家人可以照顾自己，想不开就去自杀了。”
田中咯咯笑了起来，边说边转动椅子。
辻心想还好自己现在被绑着，不然他肯定会起身把这家伙揍到死，最后免不了要吃牢饭。他最看不惯的就是这种人。
地下室仿佛成了田中的舞台，他滔滔不绝地说着，很快就过了二十分钟。
看门的人将气喘吁吁的菊池带了进来。菊池看见满脸是血的辻，气得耸起肩膀、怒发冲冠……在辻看来，他似乎正散发出愤怒的气场。他还真像一头野兽。
“辻老……”
“唉呀，还不行唷，忠犬。”
菊池正想冲向辻，却被两名保镖合力拦住。他握紧拳头大吼：“快点放了老大！”
“你把光碟片交给我，我就放了他。”
“……真的吗？”
“真的真的。啊，对了，有人知道你来这里吗？”
“…………”
“你不老实说的话，我就把辻先生的耳朵割下来喔？”
田中“锵”的一声亮出蝴蝶刀，抵在辻的耳朵下方，笑着说道。菊池皱着脸回答：“我、我没有告诉任何人。”
“咦～不对劲喔。像你这种人，心里想什么都会写在脸上呢。”
“是真的！出门之前，栉田先生有问我要去哪里……但我随便回他几句就赶过来了，所以真的没人知道！”
“喔～栉田哪……那就算了。来，把光碟片给我。”
田中收起刀子，伸出手说。菊池从皮夹克里拿出一个透明的光碟盒，上面仅以潦草的笔迹写着日期。
“嗯。”
田中确认过日期后，笑着对菊池说：
“谢谢你啦～啊～太好了，要是这东西没找回来，我耳朵就要被割了……不，可能不只是耳朵而已呢。不过，这下就换你们要被切掉好几根指头了吧，哈哈。”
……什么意思？
为什么辻他们会被切掉指头？辻和菊池都不知道光碟片的内容，所以也不明白他在说什么。但辻未将心里的疑惑反映在脸上，只朝着田中喊了一声：
“喂，你满意了吧，把我放了。”
“咦，我才不要。”
田中装傻地回道。菊池骂了声：“混帐！”正要冲过来时，却被一名保镖从后方架住。
“你们绝对会找我报仇对吧？黑道份子都这样，不是吗？”
“放开我、放开我！老、老大！”
“……吵死了，菊池，你给我安静点……是啊，你说得没错，田中先生。都被整成这样了还不报仇，岂不是太没面子了？”
“对嘛～以我的立场来说，是很想杀了你们两个啦。”
不断挣扎的菊池，忽然僵在原地。
“这样一来就死无对证了。”
辻说完后，田中点头回道：
“是呀。不过，菊池就算了，如果辻先生死了，和鸿会长绝对会出面，让事情变得更复杂。而且我也跟人有个约定……”
约定？
他到底是和谁约定了什么事？辻还在思考，就听见叛徒神立说：“你想杀他的话……我这里有家伙。”说着便拿出吓人的东西。田中看到后，兴奋地睁大眼睛说：
“手枪！好棒喔！”
“……对辻可不能掉以轻心，所以我就带来了。毕竟我还不想死。”
神立握着左轮手枪说道。
这男人确实有本事，能在不被追查到的情况下取得枪枝。辻面对这种状况，除了笑之外也无可奈何。
“神立……你……！”
菊池更加拼命地挣扎，但他仍被保镖架住，并被另一名保镖殴打。现在的情势怎么想都对他们不利。
田中就像小孩看见知名的新游戏似的，靠近神立说：“让我看一下、让我玩一下！”神立说：“你小心点。”便将手枪递给他。
“喔喔，果然很重呢。”
田中兴奋到脸颊通红，立刻举枪，将枪口对准菊池。菊池颤抖了一下，睁大眼睛。神立喊了声“喂”试图制止他，露出不悦的表情。
“哈哈，开玩笑的啦，不杀你不杀你。嗯……可是……呜哇、好想开枪喔～”
田中将枪口朝上说了声“砰！”，然后哈哈大笑起来。他的眼神极为骇人，明明没有吸毒却狂躁不已。辻打从心底想：他绝对不收这种人当小弟。
这时，田中忽然垂下手枪。
他收起笑容，望着天花板不知在想些什么。他眨了眨眼睛，“嗯”了一声，豁然开朗地望向辻说：
“我待会儿就要开溜了。”
辻不作回应，但他依旧望着田中，没有移开视线。
“警察最近的动向有点奇怪。我这个做老板的如果出了什么乱子，金主也会受到牵连。所以我得小心点，不然真的会小命难保。反正光碟片也拿回来了，我接下来只要逃跑就好……不过逃跑途中要是有人来捣乱可就糟了～我可不想被黑道份子追杀啊。”
田中将枪口指向辻。
菊池发出野兽般的吼叫。田中皱着眉头说：
“你好吵喔，我不会杀他啦，但让他暂时动弹不得总可以了吧？我觉得可以喔，这是必要的手段嘛，嗯嗯。”
“……说了这么多，你只是想开枪而已吧？”
辻隔了许久终于开口，田中却认真地反问：“你也这么觉得？”接着又说：
“我也觉得自己可能只是想开枪而已，但我很喜欢这样的自己……辻先生，你希望我射哪呢？肩膀怎么样？啊，不过我是第一次开枪，可能没办法射得那么准。”
田中垂下手枪，走了过来。
一步又一步朝辻逼近。
“近距离开枪比较安全对吧。”
不知是紧张还是兴奋，他的音调有些上扬。
咔锵。
辻听见保险打开的声音，还有菊池的吼叫声。
白痴，叫那么大声喉咙会流血的。哭什么？那两个人合力压着你，你再怎么挣扎也冲不过来吧。啊啊，咬他们有什么用？……你看，被揍了吧，我就知道。只要是和我有关的事，你就会奋不顾身，真蠢。我那样踹你骂你，你却还喜欢我，真是个笨蛋。还为了得到我的称赞而练习汉字……
“呵。”辻不禁笑出声来。
辻想起菊池被他摸头时的那副蠢样，然而田中却以为辻在嘲笑他。他一脸不快地说：
“不愧是黑道份子，真有胆量。这块是锁骨吧？该挑锁骨上面，还是下面呢？如果射中动脉，可能会出人命吧……”
枪口沿着辻的锁骨上下滑动。
“我本来不打算杀你……但其实也没差……有时候就算不想杀人，还是难免会失手嘛……”
田中喃喃自语，视线不断飘移，相当怪异。就连辻看了也不太舒服，他感觉到侧腹有冷汗流过。
“抱歉要弄痛你了。”
田中笑了起来。就像小孩要拔掉蚱蜢的脚之前，和蚱蜢道歉似的。
“住手！”菊池的惨叫声回荡在地下室里。
辻这才闭上眼睛，做了个深呼吸。枪口压得更紧，压在他锁骨底下。他忽然想起锁骨下动脉这个名词。失血过多而死是怎么回事呢？若伤及动脉，以致大量出血时，会引起休克症状……他曾听人这么说过。
不过，人总有一天会死。
唯有这件事是无可奈何、无从避免的。而且，死亡是一件残酷的事，即使过着正常的人生，也不一定会安稳地死去。善良的人也可能因病所苦，或者突然在车祸中丧生。
而辻是黑道份子，更不可能以像样的方式死去。
离经叛道的人，下场往往如此。若还希望人生最后一段时光能够平静度过，就真的是蠢得可以了。辻已作好心理准备接受最糟的死法。
不过……
“好了，到此为止～”
辻的死期并不是今天。
“全都别动，不许动，动了我就开枪啰～我的枪法很差，可能会失手射错地方喔～”
远近率领的警察们鱼贯进入地下室，共有八名，每个人都穿着防弹背心，还拿着手枪。
田中睁大眼睛僵在原地。长相酷似水豚的远近，缓步走了过去。
“快，把枪放下。”
远近命令道。田中被突如其来的状况吓得惊惶失措，他“啊”地叫了一声，将枪口指向远近。远近面不改色，放下自己的手枪。
“你那把枪里没有子弹。”
他淡然地说。
田中当场愣住，这时一名体格壮硕的警察将他拉倒，压制在水泥地上。两名保镖也受到同样对待。菊池张大嘴巴呆站在原地，神立则“呼～”地深深吐了口气，肩膀随之放松。
“人称田中，本名仓吉洋佑，涉嫌绑架、伤害、持有枪械，呃，还有……杀人嫌疑也先算在内吧。总之，予以逮捕。”
远近这么说完，田中的手便被警察拉至背后，铐上手铐。
“……太慢了吧，远近先生。”
远近听见辻的抱怨后回道：“我在等待时机。”
辻请神立为他解开绳子，并望向被拖离现场的田中……不，是仓吉。仓吉以厉鬼般的神情转过头来，撂下一句极为普通的狠话：“混蛋！给我记住！”不不，这应该是我的台词吧……辻如此心想。虽然很想自己做掉这个家伙，但这次还是交给警察处理比较好，所以他也只好忍耐了。
“辻、辻……辻老大……”
菊池踉踉跄跄地跑了过来。辻仍坐在椅子上，他抱住辻的腿说：
“你……你还活着……老大、还活着……唔、太好了……！”
“喂，别用鼻水弄脏我的西装。啊～好想抽烟，想抽到快要死了……菊池。”
“是！”
菊池开心地拿出香烟，让辻含住后再为他点火。
辻刚才一直被反绑，手臂和肩膀都有些酸痛。他双手上举，“嗯～”地伸了个懒腰。啊啊，香烟的味道真好。
“辻先生，真正的光碟片在哪里？”
听到远近这么问，辻回答：
“我也不知道。那家伙深信东西在我这里，但我连那是什么都不知道。总之，我发现自己被盯上之后，就去找神立先生商量，先一步和他合演了这出戏。”
“那你们怎么知道光碟盒上写的日期，还骗过了田中？”
“我看过一次。”
神立回答远近的问题：
“我某次去田中的事务所时，有人不小心把光碟片拿了出来……田中反常地勃然大怒，骂他‘这种东西现在别拿出来’。上头的日期和我妈的生日一样，所以我就记住了。”
“不过就算知道日期，字也不可能写得一模一样，所以我们只好赌一把了。亏我们这么辛苦，功劳却全都让给了警方，你好歹也要感谢我们一下。”
“谁要感谢你啊。身为警察还感谢黑道，那我这警察也不用当了。”
远近露出吃了酸梅般的表情，这么说道。一名刑警对他说：“远近先生，我们先出去啰。”这次的行动，应该是由组织犯罪对策部，和※搜查二课联手进行的。（译注：日本警察机关中的部门，主要负责查缉诈骗等智慧型犯罪。）
“这年轻人演技还不错嘛。”
远近望向菊池说道。菊池回了声：“是的，啊、咦？”他似乎还不理解现在是什么状况。
“他什么都不知道。”
辻笑着向远近说明。
“……不知道？你们没有告诉他这个计划吗？”
“我只跟他说：‘我会被人绑架，那是套好的，不用担心。你一接到神立的电话就带着光碟片过来。还有，这件事千万别说出去。’……不过，他不知道枪里没有子弹，也不知道警察会过来。”
“是的，这些我都不知道！”
菊池精神奕奕地应道。
“你不介意吗？”
远近有些傻眼地问完后，菊池却笑容满面地回答：“只要老大没事，我怎样都好！”远近低头看了眼坐在辻脚边的菊池，皱起眉头喃喃说道：“哇～你也太恶心了吧……”
这次的计划是辻和财津想出来的。
警察和黑道份子合作，在台面上是不被允许的事。有台面上，自然就有台面下，这就是世界的运作法则。然而，和鸿会长却很讨厌这种矛盾的行为。因此辻这次既没有请会长协助，也没有将这件事告诉任何和他们帮派有关的人，以免情报流出。当然，辻事后还是要向和鸿会长报告这件事，届时他可能会受到惩罚，但这是击垮田中的必要手段，他认为自己的判断并没有错。
“老大，您也真过分。怎么可以不告诉我呢？”
最先向辻抱怨这点的人是栉田。
辻和菊池一大早回到事务所，其他小弟都还没来，勤奋的栉田却已经到了。他看见辻衬衫上的血迹，吓得目瞪口呆。辻简要地说明事情经过，就连栉田这么温和的人，听了也露出不悦的神情，重复说着“好过分”这三个字。辻也只能回以苦笑，并向他道歉：
“不好意思，我本来也想告诉你，但你很爱瞎操心……我想你可能会觉得这样太危险，反对我这么做。”
辻边说边用栉田拿来的冰袋冰敷脸颊。他最近三不五时就被揍，脸上的伤总是无法痊愈。
“没错，太危险了。”
“你果然会这么说。”
栉田将医药箱放在辻面前，补充说道：
“不过，如果老大决定这么做……我也会帮忙的。但像我这样的人，可能帮不了什么忙就是了。”
“不会啦。我没找你，只是因为这场戏需要的是那种白痴角色。”
辻指向站在房间角落的菊池，继续说道：
“接下来就要仰赖栉田先生了。请跟我一起想想，要怎么回报这件事，和鸿老大才不会太生气。”
辻这么拜托完，栉田才点点头说：“我知道了。”
“唉……老大您从以前就很鲁莽……我早就习惯被您耍着玩了。”
辻耳朵下方有道浅浅的伤口，可能是被田中的刀子划到的。虽然不是多严重的伤势，栉田还是慎重地为他贴上OK绷。
“对不起，我从以前就很难搞。”
“总之，还好您没事。田中现在一定很后悔吧，不但没拿到名册资料，还被警察逮到。”
栉田“呵呵”笑了两声，接着又说：“真想亲眼看看当时的状况。”辻摸了摸贴好的0K绷，点点头说：
“……是啊，那家伙惊讶的表情真是太好笑了。”
说着说着，辻却有种东西卡在喉咙似的异样感。他将压在0K绷上的手指缓缓移到脖子上，顺便拉住领带结。
他松开领带结，一把抽下领带。财津走了过来，朝他伸出手。辻将领带交给财津，抬眼望着他说：“律师，你也辛苦了。”
“不会，我没出什么力。”
实行计划时，财津在外待命。
辻的衣服里藏了麦克风，财津借此掌握屋内状况，扮演联系远近的角色。他确实没出什么力，却是这场行动的指挥官。若他出了什么差错，计划就会失败。辻会将这个任务交给他，也代表对他有一定的信任。
“辻先生，您累了吧？要不要回家一趟，换件衣服？”
“嗯，好啊。”
“拓也，你也回去换件衣服吧。我开车送你们回去……栉田先生，万一警察来的话，请告诉他们你会联络财津律师。”
“好的，律师。”
“不过我想远近先生应该会帮我们处理吧。”
辻喝完栉田泡的咖啡，说了声：“啊～好累。”便站起身来。
“我也老了啊……那栉田先生，之后就拜托你了。”
“好的，辛苦了。律师，麻烦您送他们回去了。”
栉田恭敬地行了个礼，目送辻等人离去。
财津的车子上路后，坐在副驾驶座的菊池，才回过神来似地说：“嗯？我突然想到，我是不是被老大和舅舅骗了啊？”
“你脑子还真单纯……”
辻仍拿着冰袋敷脸，他一说完，菊池便转过头来说：
“我也很认真地思考了啊！我还想说如果老大被射的话，我就要跳上去咬断他的脖子。”
“你没有蛀牙对吧。”
“是的，我的牙齿很健康。”
菊池开心地回答，旁边的财津表情却有些僵硬。
“辻先生……您发现了吗？”
辻听着冰袋里的水声，应道：“发现了。”
遗憾的是，辻已经察觉到那股异样感的来源。他不愿猜想背后的原因……但也不能置之不理，得赶紧将事情调查清楚才行。
“我换完衣服就过去……菊池，打通电话给老张。”
“咦？您是说锁匠张先生吗？”
“不然还有别人吗？”
“没有，我知道了。”
菊池连忙打电话给张姓锁匠，电话通了之后便将手机交给辻。那名锁匠技术高超，他会用自己设计的道具开锁，大部分的锁他都能解开。这当然是违法行为，因此费用很高。
辻和他约好一个小时后在某个地方见面，说完便挂断电话。
“……那个……老大、那里是……”
菊池听见辻所说的地址，露出不安的神情。
辻不理会菊池的问题，径自将脚放在正副驾驶座中间的中控台上。他脚上仍穿着皮鞋，但财津一句怨言也没有。
计划圆满落幕了。
田中……不，是仓吉。真麻烦，还是叫他田中好了。他们成功将田中打得落花流水，照理说应该要高兴才对。然而辻却像吞了颗冰冷的石头般，心情沉重。
为什么？
怎么会这样……
背后肯定有什么理由，没错，所以他必须去那里将理由找出来。辻在心里这么说服自己。
他将冰袋随手一扔，含起香烟，狠狠地咬住滤嘴。